So bist du (version 2010) traducción al Francés

Peter Maffay

Traducir a

Tu donnes tout quand tu donnes
Tu te perds quand tu aimes
Jeune fille, femme mûre et enfant
C'est toi, toi, seulement toi

Quand ta main me touche
Et je sens ta chaleur

(…)
C'est comme ça que tu es, toi, seulement toi

Et quand je pars, seule une partie de moi s'en va
Et si tu y vas, ta chaleur reste ici
Et quand je pleure, seule une partie de moi pleure
Et l'autre rit avec toi

Tu m'en demandes souvent beaucoup
Mais je sens la force en toi
Et sache que tu ne demandes jamais plus que ce que tu donnes
C'est comme ça que tu es, toi, seulement toi

Tu dis toujours ce que tu penses
Et l'amour que tu donnes
Est si tendre et si bon et si profond
C'est comme ça que tu es, toi, seulement toi

Et quand je pars, seule une partie de moi s'en va
Et si tu y vas, ta chaleur reste ici
Et quand je pleure, seule une partie de moi pleure
Et l'autre rit avec toi

Et quand je pars, seule une partie de moi s'en va
Et si tu y vas, ta chaleur reste ici
Et quand je pleure, seule une partie de moi pleure
Et l'autre rit avec toi

Et quand je meurs, seule une partie de moi meurt
Et si tu meurs, ton amour reste ici
Et quand je pleure, seule une partie de moi pleure
Et l'autre rit avec toi

Et quand je pleure, seule une partie de moi pleure
Et l'autre rit avec toi
Et l'autre rit avec toi

Desarrollado por musixmatch