I’m Counting on You traducción al Español

Petula Clark

Traducir a

Yo, yo, yo cuento contigo
I, I, I′m counting on you

Desde que conocí a mi querida, he estado llevando la cuenta.
Ever since we met darling I've been keeping score
Cada día cuento tus encantos, cada día te quiero más.
Every day I count your charms, every day I love you more
Es evidente por qué eres el amante que esperaba.
It′s plain to see why you're the lover that I waited for

Estoy contando las diferentes formas en las que me derrites.
I'm counting the different ways you melt me
Tu sonrisa, tu voz, tu tacto.
Your smile, your voice, your touch
Estoy contando las pequeñas cosas que me cuentas.
I′m counting the little things you tell me
Eso me conmueve muchísimo
That move me oh so much
Estoy contando tus besos y caricias
I′m counting your kisses and caresses
Y porque me emociono como lo hago
And 'cause I thrill as I do
Oh yo, cuento contigo
Oh I, I′m counting on you

Estoy contando las horas desde que te encontré.
I'm counting the hours since I found you
Los días, las noches divinas.
The days, the nights divine
Estoy contando los sueños que construí a tu alrededor.
I′m counting the dreams I built around you
Porque tu amor es mio
Because your love is mine
Cuento con la felicidad para siempre
I'm counting on happiness forever
Oh amor, sé siempre fiel
Oh lover, always be true
Oh yo, cuento contigo
Oh I, I′m counting on you
Yo, yo cuento contigo
I, I'm counting on you
Cuento contigo
I'm counting on you
Cuento contigo
I′m counting on you

Desarrollado por musixmatch