Not a Day Goes By traducción al Portugués

Não passa um dia sequer
Nem um único dia.
Você não faz parte da minha vida.
E eu preciso que você fique.

Com o passar dos dias
Fico pensando: "Quando isso vai acabar?"
Que não pode ficar muito melhor, por muito mais tempo.
Mas só melhora.
E mais forte, mais profundo e mais próximo.
E mais simples, mais livre, mais rica e mais clara.
E não

Não passa um dia sequer
Não foi um dia abençoado.
Mas você, de alguma forma, entra na minha vida.
E você não vai embora.
E eu tenho que dizer
Se você fizer isso, eu morrerei.

Eu quero
Dia após dia após dia após dia

Nem um único dia.
Mas você faz parte da minha vida de alguma forma.
E parece que você vai ficar.

Com o passar dos dias
Fico pensando: "Quando isso vai acabar?"
Onde é que vai ser o dia em que eu vou começar a esquecer?
Mas eu simplesmente continuo.
Pensando, suando, xingando e chorando.
E virando-se, estendendo a mão, acordando e morrendo.
E não

Não passa um dia sequer
Não foi um dia abençoado.
Mas você ainda faz parte da minha vida de alguma forma.
E você não vai embora.
Então, as consequências serão terríveis.
E até eu morrer

Eu vou morrer
Dia após dia após dia após dia
Após dia após dia após dia
Até que os dias passem
Até que os dias passem
Até que os dias passem