You’d Better Come Home traducción al Francés

Tu ferais mieux de rentrer à la maison et d'arrêter de courir partout.
You′d better come home and stop your running around
Tu ferais mieux de rentrer à la maison et de reprendre pied.
You'd better come home and get your feet on the ground
Car je ne partagerai mon amour avec personne de nouveau.
′Cause I won't share my love with anyone new

Tu ferais mieux d'être intelligent, tu dois te décider.
You'd better be smart, you gotta make up your mind
Arrête de me briser le cœur et laisse les autres derrière toi.
Stop breaking my heart and leave the others behind
Car je ne partagerai pas mon amour, quoi que je fasse.
′Cause I won′t share my love whatever I do

L'amour que je donnerai tout au long de ma vie sera à toi.
The love that I give for as long as I live will be yours
Et rien ne peut changer ce que je ressens
And nothing can change the way that I feel
Alors bébé, reviens-moi (Bébé, reviens-moi)
So baby, come back to me (Baby, come back to me)
Bébé, reviens-moi (Bébé, reviens-moi)
Baby, come back to me (Baby, come back to me)
Aime-moi comme avant
Love me like you did before

Tu ferais mieux de rentrer chez toi et de constater les dégâts que tu as causés.
You'd better come home and see the damage you′ve done
Tu ferais mieux de rentrer à la maison, car tu t'es bien amusé.
You'd better come home because you′ve had all your fun
Et je ne partagerai mon amour avec personne de nouveau, non, non
And I won't share my love with anyone new, no, no

L'amour que je donnerai tout au long de ma vie sera à toi.
The love that I give for as long as I live will be yours
Et rien ne peut changer ce que je ressens
And nothing can change the way that I feel
Alors bébé, reviens-moi (Bébé, reviens-moi)
So baby, come back to me (Baby, come back to me)
Oh bébé, reviens-moi (Bébé, reviens-moi)
Oh baby, come back to me (Baby, come back to me)
Aime-moi comme avant
Love me like you did before

Tu ferais mieux de rentrer chez toi et de constater les dégâts que tu as causés.
You′d better come home and see the damage you've done
Tu ferais mieux de rentrer à la maison, car tu t'es bien amusé.
You'd better come home because you′ve had all your fun
Et je ne partagerai mon amour avec personne de nouveau, non, non
And I won′t share my love with anyone new, no, no
Je voulais simplement vous le faire partager.
I just want to share it with you

Tu ferais mieux de rentrer à la maison
You'd better come home
Tu ferais mieux de rentrer à la maison
You′d better come home
Tu ferais mieux de rentrer à la maison
You'd better come home
Allez, chérie, rentre à la maison
Come on, darling, come on home
Rentre à la maison
Come on home