Everyday traducción al Italiano

Minsono perso, non ho potuto trovare la mia strada
I got lost, couldn′t find my way

E penso non ci sia più niente da dire
And I guess there's nothin′ more to say
L'amore può renderti ceco, ti fa comportare in modo strano
Love can make you blind, make you act so strange
Ma sono qui e qui starò
But I'm here and here I will stay

(…)
So everyday I cry, (everyday)
(…)
Yes, everyday I fall, (everyday)
(…)
You ever wonder why, (everyday)
(…)
Why I love everythin' about you?

(…)
But everyday I say, "I′ll try to make my heart be still"

(…)
′Til then every way there is to cry ourselves to sleep, we will
Ma ogni giorno dico, "Proverò ancora a far battere il mio cuore"
(…)

Fino a che non mi rimarrà che piangere, noi che dormiremo assieme
It picked me up, knocked me off my feet
(…)
I've got no way to explain
(…)
Still I love you, love you, love you, but this fire inside
(…)
Will never see the light of day

Mi prende su,
So everyday goes by, (everyday)
Non ho modo di spiegare
And everyday I fall, (everyday)
Ti amo ancora, ti amo, ti amo ma questo fuoco dentro
It makes me wonder why, (everyday)
Non vedrà mai la luce del giorno
My life′s worth nothing without you?

(…)
But everyday I say, "I'll try to make my heart be still"
(…)
′Cause every way there is to cry ourselves to sleep, we will

(…)
You'll never know, no, no, no, no, no
La mia vita non ha senso di essere vissuta senza di te
You′ll never know just how close we were
(…)
You'll never know, no, no, no, no, no
(…)
You'll never know
(…)
No, you′ll never see

Ma ogni giorno dico, "Proverò ancora a far battere il mio cuore"
The book closes, and we try to forget
Fino a che non mi rimarrà che piangere, noi che dormiremo assieme
But I know that things won′t change

Non saprai mai, no, no, no, no, no
How we feel, how life goes on
Non saprai mai solo come chiudere ciò che eravamo
And that seems so strange
Non saprai mai, no, no, no, no, no
(…)
Non saprai mai
(…)
No non saprai mai
(…)

Il libro si chiude e proviamo a dimenticare
And so the light fades away, (everyday)
Ma so che le cose non cambieranno
Try, try, try as I may, (Everyday)
(…)
I can't stop thinkin′ about you, (everyday)
(…)
It seems my life's worth nothing without you

Come ci sentiamo, come la vita va avanti
But everyday I say, "I′ll try to make my heart be still"
E sembra così strano
'Til then every way there is to cry ourselves to sleep, we will
(…)
Everyday, everyday, you know I try so hard
(…)
Everyday, everyday, it gets a little harder
(…)
Everyday, everyday, you know I try so hard
(…)
Everyday, everyday, it gets a little harder

(…)
(…)
Sembra che la mia vita non abbia un senso senza di te
(…)

Ma ogni giorno dico, "Proverò ancora a far battere il mio cuore"
(…)
Fino a che non mi rimarrà che piangere, noi che dormiremo assieme
(…)
Ogni giorno, ogni giorno, sai che ci provo con tutto me stesso
(…)
Ogni giorno, ogni giorno, diventa sempre più difficile
(…)
Ogni giorno, ogni giorno, sai che ci provo con tutto me stesso
(…)
Ogni giorno, ogni giorno, diventa sempre più difficile
(…)