Traducir a
Faça ou vá
Make it or go
Para começar bem
To start off right
O passado ficou para trás, eu sei.
The past behind I know
Nunca mais
Never again
Nunca pretendi mostrar
Never intend to show
E eu tento
And I try
Não pensar em coisas que não podem ser feitas.
Not to think of things that can′t be done
Um dia de cada vez
Each day at a time
O que a vida exigir
Whatever life demands
Acabei de começar.
I've just begun
Olho pela janela.
I look through the window
E uma lembrança me invade.
And a memory sweeps over me
Quando você disse que eu nunca desistiria
When you said I would never let go
Mas quando você fez isso, me machucou muito.
But when you did it hurt me so
E eu tento
And I try
Não pensar em coisas que não podem ser feitas.
Not to think of things that can′t be done
Um dia de cada vez
Each day at a time
Eu nunca vou perder a esperança.
I'll never give up hope
Acabei de começar.
I've just begun
Ah, acabei de começar.
Oh, I′ve just begun
Ah, acabei de começar.
Oh, I′ve just begun
E eu tento
And I try
Não pensar em coisas que não podem ser feitas.
Not to think of things that can't be done
Um dia de cada vez
Each day at a time
O que a vida exigir
Whatever life demands
Acabei de começar.
I′ve just begun
Ah, acabei de começar.
Oh, I've just begun
Oh, oh, eu acabei de começar.
Oh, oh, I′ve just begun
Eu caio no mar
I fall in the sea
Ouço alguma coisa, alguém falando.
I hear something, someone speaking
Será possível, será possível?
Could it be, could it be
Aquele que te devolveu para mim
The one who gave you back to me
E eu tento
And I try
Não pensar em coisas que não podem ser feitas.
Not to think of things that can't be done
Um dia de cada vez
Each day at a time
O que a vida exigir
Whatever life demands
Acabamos de começar.
We′ve just begun
Ah, nós acabamos de começar.
Oh, we've just begun
