Traducir a
Quais são os nomes deles mesmo?
What′s their names again?
Doylen, Doylen, depois Wilson, funcionário (meu motor está firme)
Doylen, Doylen, then Wilson clerk (my engine's tight)
Entendi
Got it
Criança de domingo
Sunday′s child
A criança de segunda-feira estava se sentindo triste.
Monday's child was feeling blue
Criança de terça-feira, quem te notou?
Tuesday's child, who noticed you?
A criança de quarta-feira está cheia de tristeza.
Wednesday′s child is full of woe
A criança de quinta-feira está bem vestida, mas não tem para onde ir.
Thursday′s child is dressed up with no place to go
A criança de sexta-feira e sábado
Friday's child and Saturday
Lá fora, correndo livremente.
Out there running wild
Desde que ela conheceu o Rei de Copas
Since she′s met the King of hearts
Eles a chamam de filha de domingo.
They call her Sunday's child
Criança de domingo, ah, sim
Sunday′s child, oh, yeah
Criança de domingo, ah, sim
Sunday's child, oh, yeah
Criança de domingo
Sunday′s child
Alguns choram a noite toda (a noite toda)
Some, they cry all through the night (through the night)
Alguns soltam uma pipa com desejos.
A few send up a wishing kite
Quando o dia chega ao fim
When the day comes to an end
Lá está você, completamente sozinho, sentindo-se vazio novamente.
There you sit all alone, feeling empty again
Assustado a cada dia mais triste
Frightened by each sadder day
Faz tanto tempo que você não sorria.
So long since you smiled
Você não encontrará paz de espírito.
You will find no peace of mind
Até você ser filho(a) de domingo
Until you're Sunday's child
Criança de domingo, ah, sim
Sunday′s child, oh, yeah
Criança de domingo, ah, sim
Sunday′s child, oh, yeah
Todos os dias da semana
Every day of the week
Todos os meses do ano
Every month of the year
Enquanto o tempo ainda está a seu favor
While time is still on your side
Aceite o amor que está aqui.
Take the love that is here
(Oh-oh, ooh, oh)
(Oh-oh, ooh, oh)
A criança de segunda-feira estava se sentindo triste (sentindo-se triste)
Monday's child was feeling blue (feeling blue)
Criança de terça-feira, quem te notou? (Ooh)
Tuesday′s child, who noticed you? (Ooh)
A criança de quarta-feira está cheia de tristeza.
Wednesday's child is full of woe
A criança de quinta-feira está bem vestida, mas não tem para onde ir.
Thursday′s child is dressed up with no place to go
A criança de sexta-feira e sábado
Friday's child and Saturday
Lá fora, correndo livremente.
Out there running wild
Desde que ela conheceu o Rei de Copas
Since she′s met the King of hearts
Eles a chamam de filha de domingo.
They call her Sunday's child
Criança de domingo, oh, sim (woo-ooh)
Sunday's child, oh, yeah (woo-ooh)
Criança de domingo, oh, sim, sim
Sunday′s child, oh, yeah, yeah
Criança de domingo, oh, sim (oh, sim)
Sunday′s child, oh, yeah (oh, yeah)
Criança de domingo, ah, sim
Sunday's child, oh, yeah
Ver letras en otros idiomas
