Cane e gatto traducción al Francés

Chien et chat, chien et chat, qui a dit que vous ne pouviez pas ?
Chien et chat, chien et chat, qui a dit que vous ne pouviez pas ?
Chien et chat, chien et chat, qui a dit que vous ne pouviez pas ?
J'ai un chat qui fait ouaf et un chien qui fait miaou .

J'ai un chien très petit, en fait un teckel
Sais-tu ce qu'il veut ? Il veut être un chat !
Quand il sera grand, il veut aller à l'université
Parce qu'il veut apprendre, apprendre à miauler

Et le jour répète comme un grand acteur
Qui étudie son rôle de nombreuses heures
Et il joue avec le ballon et saute sur le lit
Il ronronne même un peu et grimpe jusqu'au sommet du toit

Chien et chat, chien et chat, qui a dit que vous ne pouviez pas ?
Chien et chat, chien et chat, qui a dit que vous ne pouviez pas ?
Chien et chat, chien et chat, qui a dit que vous ne pouviez pas ?
J'ai un chat qui fait ouaf et un chien qui fait miaou .

J'ai un très gros chat, en fait un gros.
Sais-tu ce qu'il veut ? Il veut être un chien !
Quand il sera grand, il veut aller à l'université
Parce qu'il veut apprendre, apprendre à aboyer

Et le jour répète comme un grand acteur
Qui étudie son rôle de nombreuses heures
Avec l'os toujours dans la bouche, tu sais ce qu'il fait ?
Il le pousse sous terre et remue la queue ici et là

Chien et chat, chien et chat, qui a dit que vous ne pouviez pas ?
Chien et chat, chien et chat, qui a dit que vous ne pouviez pas ?
Chien et chat, chien et chat, qui a dit que vous ne pouviez pas ?
J'ai un chat qui fait ouaf et un chien qui fait miaou .

Un jour, les deux animaux se sont rencontrés la nuit
Ils se taquinaient un peu et se frappaient.
Mais beaucoup, beaucoup, beaucoup et tous sur le dos
Et sans que personne ne sache la raison

Mais quand le chat entendit le chien miauler
Et quand le chien entendit le chat aboyer
Ils ont compris que tout le monde peut apprendre à dire ouaf
Ils ont compris que tout le monde peut apprendre à dire miaou

Moi aussi "ouaf ouaf"
Toi aussi "miaou miaou"
Lui aussi "ouaf ouaf"
Toi aussi "miaou miaou"
Eux aussi ouaf ouaf, miaou miaou
Miao miao, bau bau

Chien et chat, chien et chat, qui a dit que vous ne pouviez pas ?
Chien et chat, chien et chat, qui a dit que vous ne pouviez pas ?
Chien et chat, chien et chat, qui a dit que vous ne pouviez pas ?
J'ai un chat qui fait ouaf et un chien qui fait miaou .

Et chien et chat, chien et chat, qui a dit que vous ne pouviez pas ?
Chien et chat, chien et chat, qui a dit que vous ne pouviez pas ?
Chien et chat, chien et chat, qui a dit que vous ne pouviez pas ?
J'ai un chat qui fait ouaf et un chien qui fait miaou .