Il panda con le ali traducción al Francés

Ooo-oh, ooo-oh
O-o-o-oh, o-o-o-oh
Ooo-oh, ooo-oh
O-o-o-oh, o-o-o-oh

Il y avait un panda dans une forêt
C′era un panda dentro a una foresta
Silencieux et l'air un peu gêné
Silenzioso e con l'aria un po′ goffa
Il n'aimait pas parler aux autres
Non amava parlare con gli altri
Et il voulait rarement faire la fête.
E raramente voleva far festa

Tout le monde s'est un peu moqué de lui
Lo prendevano in giro un po' tutti
Parce qu'il avait deux ailes de plumes
Perché aveva due ali di piuma
Un blanc et un noir mais il
Una bianca e una nera ma lui
Il ne voulait plus les avoir
Non le voleva più avere

Parce que c'est bizarre d'être un panda avec des ailes et de voler
Perché è strano essere un panda con le ali e volare

Mais puisque tu apprends à voler
Ma dal momento che impari a volare
Tu vois les toutes petites choses
Vedi le cose piccolissime
Et le panda n'avait plus peur
E il panda non aveva più paure
Parmi ces beaux nuages
Tra quelle nuvole bellissime

Et ainsi les autres pandas ont commencé
E così gli altri panda hanno iniziato
Tout le monde veut une paire d'ailes
Tutti a desiderare un paio d'ali
Et ce qui semblait compliqué
E quello che sembrava complicato
Un panda avec des ailes a changé la donne
Un panda con le ali l′ha cambiato

Ooo-oh, ooo-oh
O-o-o-oh, o-o-o-oh
Un panda avec des ailes a changé la donne
Un panda con le ali l′ha cambiato
Ooo-oh, ooo-oh
O-o-o-oh, o-o-o-oh

Les animaux de cette forêt
Gli animali di quella foresta
Ils ne croyaient pas que c'était possible
Non credevano fosse possibile
Pour qu'un panda vole vraiment
Per un panda volare davvero
Comme un cerf-volant dans le ciel
Come un aquilone nel cielo

Alors ils ont compris que c'était mal
Così capirono che era sbagliato
On se moque toujours de lui
Ancora prenderlo in giro

Mais puisque tu apprends à voler
Ma dal momento che impari a volare
Tu vois les toutes petites choses
Vedi le cose piccolissime
Et le panda n'avait plus peur
E il panda non aveva più paure
Parmi ces beaux nuages
Tra quelle nuvole bellissime

Et ainsi les autres pandas ont commencé
E così gli altri panda hanno iniziato
Tout le monde veut une paire d'ailes
Tutti a desiderare un paio d'ali
Et ce qui semblait compliqué
E quello che sembrava complicato
Un panda avec des ailes a changé la donne
Un panda con le ali l′ha cambiato

Ooo-oh, ooo-oh
O-o-o-oh, o-o-o-oh
Un panda avec des ailes a changé la donne
Un panda con le ali l'ha cambiato
Ooo-oh, ooo-oh, ooo-oh
O-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh

Et ainsi les autres pandas ont commencé
E così gli altri panda hanno iniziato
Tout le monde veut une paire d'ailes
Tutti a desiderare un paio d′ali
Et ce qui semblait compliqué
E quello che sembrava complicato
Un panda avec des ailes a changé la donne
Un panda con le ali l'ha cambiato

Ooo-oh, ooo-oh
O-o-o-oh, o-o-o-oh
C'était juste un panda avec des ailes
Era soltanto un panda con le ali