Traducir a
Aujourd'hui est un jour spécial
Le journal m'a dit
C'est un jour férié en semaine
A noter sur votre calendrier
C'est mon premier voyage
Dans le sac à dos une pomme, un jus et une tartine
L'aventure a commencé
Mais quelle belle vie
Derrière la colline la mer bleue apparaît (depuis la fenêtre)
Juste au moment où l'autoroute descend
Il descend (allez, prends-le en photo)
Bienvenue à l'aquarium (quel monde que l'aquarium)
On a l'impression d'être immergé (dans un documentaire)
Avec des dauphins nageant ici et là
Et un pingouin, comme c'est drôle (une belle plongée est faite)
Quelle est la taille de l'aquarium (c'est un aquarium spécial)
Où l'eau est propre (plus que l'eau de mer)
Ici le phoque est un léopard et pense que
Il y a l'otarie, mais la cage n'est pas là (elle n'est pas là, elle n'est pas là)
La cage n'est pas là (elle n'est pas là)
Tant de poissons différents
Qui me regarde étrangement
Pour le milieu marin
Peut-être que je suis un Martien
Mais la terre n'est qu'une
Et à partir d'aujourd'hui je la protégerai
C'est une planète colorée (C'est une planète colorée)
D'immenses trésors
Je rentre à la maison et je vois encore un peu de bleu (depuis la fenêtre)
Pendant que le soleil se couche à l'horizon
Il descend (allez, prends-le en photo)
Bienvenue à l'aquarium (quel monde que l'aquarium)
On a l'impression d'être immergé (dans un documentaire)
Ici le tigre est un requin et pense que
Il y a aussi le poisson marteau (mais le mur n'est pas là)
Quelle est la taille de l'aquarium (c'est un aquarium spécial)
Où l'eau est propre (plus que l'eau de mer)
Tortues et morses et que sais-je
Hippocampes et coquillages à gogo (à gogo, à gogo)
Et des coquillages à gogo (à gogo, à gogo)
Bienvenue à l'aquarium
(On a l'impression d'être plongé dans un documentaire)
Je ne sais pas ce que je ferai quand je serai grand
Peut-être chez le vétérinaire, mais sous l'eau quand même
(Poisson-globe, poisson-papillon)
(Batfish) accroché à un corail
(Kurffish, poisson clown)
Dans l'aquarium qui n'existe plus
(Mais il y en a encore)
(Poisson cobra, poisson baliste)
Poisson perroquet (avec poisson parapluie et ancre)
(Poisson-lune, étoile de mer)
Dans l'aquarium qui n'existe plus en tant qu'aquarium (nous reviendrons)
Où les poissons sont plus gros que moi (mais quel monde)
Il y a tellement de vie dans l'aquarium
