Traducir a
Quand midi approche
J'ai un petit creux,
Et je veux les odeurs de cuisine
J'en rêvais déjà ce matin.
Nous voulons des couverts et des serviettes
En file indienne à la table dressée,
La fumée de polenta sur les pots
Et surtout, ne mangez jamais seul !
Peut!
Alors j'attends...
Ça aide avec un coup de main !
Le premier, le deuxième...
Préparons l'accompagnement !
Fruits de saison...
Une petite gourmandise pour les enfants !
Eau...
Pour tous !
Un petit vin pour les grands !
Tous à table, à table, c'est l'heure, ou plutôt ça fait déjà une demi-heure !
Alors qu'est-ce qu'on attend ? Mangeons tous ensemble
Qu'à table on s'aime un peu plus !
Tous à table, à table, c'est l'heure, ou plutôt ça fait déjà une demi-heure !
Alors qu'est-ce qu'on attend ? Mangeons tous ensemble
Qu'à table on s'aime un peu plus !
Quand midi approche
J'entends mon ventre gargouiller.
L'odeur des pâtes faites maison,
L'odeur du jambon dans la cave.
Nous racontons à papa comment se passe l'école.
Pendant ce temps, les grands-parents arrivent par surprise
Maman dit : Ne pars pas
Parce que c'est plus agréable de manger en compagnie !
Tout le monde!
Nous aimons les pâtes...
Vérifions la cuisson !
Et avec le deuxième
Nous avons besoin de légumes !
Du pain pour tous
Un petit vin pour les grands !
Le fruit...
Toujours!
Et un petit bonbon pour les enfants !
Tous à table, à table, c'est l'heure, ou plutôt ça fait déjà une demi-heure !
Alors qu'est-ce qu'on attend ? Mangeons tous ensemble
Qu'à table on s'aime un peu plus !
Tous à table, à table, c'est l'heure, ou plutôt ça fait déjà une demi-heure !
Alors qu'est-ce qu'on attend ? Mangeons tous ensemble
Qu'à table on s'aime un peu plus !
Tout est prêt sur la table ! Alors qu'est-ce qu'on attend ?
Aimons-nous davantage !
Et mangeons tous ensemble !
Tous à table, à table, c'est l'heure, ou plutôt ça fait déjà une demi-heure !
Alors qu'est-ce qu'on attend ? Mangeons tous ensemble
Qu'à table on s'aime un peu plus !
