Traducir a
noite passada eu bebi muito
Last night I had too much to drink
sentado em um clube com muitos trouxas
Sitting in a club with so many fools
jogando conforme as regras
Playing to rules
tentando impressionar mas me sentindo preferencialmente vazio
Trying to impress but feeling rather empty
Pedi outra bebida
I had another drink
Bebida, uma bebida, uma bebida uma bebida
(Drink - a - drink - a - drink - a - drink, ah)
que jeito de passar aquela noite
What a way to spend that evening
Eles todos aparecem com seus amigos
They all turn up with their friends
jogando o jogo
Playing the game
mas na cena eu deveria ter estado
But in the scene I should′ve been
longe
Far away
longe - longe..
(Away - away - away - away - away)
acordando, sinto como se lembrasse dessa cena antes
Getting up, I feel as if I'm remembering this scene before
abri a porta para um quarto vazio
I open the door to an empty room
então eu esqueci
Then I forget
o telefone toca e alguém fala
The telephone rings and someone speaks
ela gostaria muito de ir a um show
She would very much like to go out to a show
então o que eu posso fazer - não consigo pensar em algo para dizer
So what can I do? I can′t think what to say
ela vê de qualquer forma
She sees through anyway
longe - longe..
(Away - away - away - away - away)
Fora da porta de entrada eu sigo
Out of the front door I go
o tráfego está bastante lento
Traffic's moving rather slow
chego tarde, ela me espera
Arriving late, there she waits
parecendo muito brava, tanto quanto ela pode ser
Looking very angry, as cross as she can be
ser, ser, ser, ser, ser
Be - a - be - a - be - a - be - a - be
acordando, sinto como se lembrasse dessa cena antes
Getting up, I feel as if I'm remembering this scene before
abri a porta para um quarto vazio
I open the door to an empty room
então eu esqueci
Then I forget
Ah, ah
Ah, Ah
Ver letras en otros idiomas
