Traducir a
Eu nunca quis causar dúvidas em sua mente.
I never wanted to cause doubt in your mind
Não estou agindo da maneira que você gostaria.
I′m not acting the way I think you'd like
Fomos jantar e agora você está agindo de forma paranoica.
We went for dinner and now you′re acting paranoid
Se ao menos você soubesse como me sinto por dentro.
If only you knew the way I felt inside
Naquela noite
On that night
Sua paranoia, isso acontece o tempo todo.
Your paranoia, it happens all the time
E isso porque mentir é um grande problema meu.
And that's 'cause lying′s a big problem of mine
Mas eu ainda faço isso, agora que estou sozinha novamente.
But I still do it, now I′m by myself again
Digo a tantas pessoas que não consigo vê-las terminar.
I tell so many that I can't see them end
Então eu disse
So I said
Se eu pudesse, faria as pazes.
If I could, I would make amends
Hoje, escrevi uma lista deles.
Today, I wrote a list of them
O jeito que começa, o jeito que termina
The way it starts, the way it ends
Assinei meu nome com caneta marcadora (sim)
I signed my name in marker pen (yeah)
Devo pedir desculpas.
I must apologise
Antes de encerrar a noite
Before I end the night
Não é um jogo, eu quero mudar.
It′s not a gamе, I want to change
Hoje em dia, não me sinto da mesma forma.
These days, it doesn't feel the same
Assim como aconteceu alguns anos antes.
The way it did some years before
Já perdi tanto, e ainda vou perder mais.
I′ve lost so much, I'll lose some more
Não consigo (ble-ble)
I′m not able (ble-ble)
Para te dizer o que você precisa, é uma pena porque
To tell you what you need, it's a shame 'cause
Dizem que eu deveria ser mais honesto, um dia, tenho certeza.
They say I should be honest more, one day, I′m sure
Vou descobrir o motivo pelo qual eu estava mentindo.
I′ll figure out the reason I was telling lies for
Devo pedir desculpas.
I must apologise
Antes de encerrar a noite
Before I end the night
