Tan bonita traducción al Portugués

Vamos lá, vamos lá, sim
Súbete, súbete, yeh
Vamos lá, oh
Súbete, oh
Vamos lá, vamos lá
Súbete, súbete
Chão
Piso
Oh, Peso
Ay, Piso
Sim, vamos lá
Yeh, súbete
Oh-oh
Oh-oh

Ave Maria (oh-oh)
Ave María (oh-oh)
Eu já te vi antes, você parece o amor da minha vida (o amor da minha vida)
Te he visto antes, te parece′ al amor de mi vida (al amor de mi vida)
Incrível, eu gostei de você, mãe, quem diria?
Alucinante, me gustaste, ma', ¿quién lo diría?
Você é tão refrescante quanto sangria.
Eres fresca como la sangría
Só um segundo bastaria, ah-ah, sim
Un segundo solo bastaría, ah-ah, yeh

Tão bela quanto você, tão bela e sozinha
Tan bonita como tú, tan bonita y sola
Você é tão linda que eu poderia colocar meu coração em você.
Tú está′ como pa' mete-, pa' meterte el cora′
É como um déjà vu, eu já te vi por aí no "U".
Esto e′ como un déjà vu, yo te he visto por la "U"
Caminhando sozinho, não consigo explicar como
Caminando sola, no me еxplico cómo

Tão bela quanto você, tão bela e sozinha
Tan bonita como tú, tan bonita y sola
Você é tão linda que eu poderia colocar meu coração em você.
Tú está' como pa′ mete-, pa' mеterte el cora′
É como um déjà vu, eu já te vi por aí no "U".
Esto e' como un déjà vu, yo te he visto por la "U"
Caminhando sozinho, não consigo explicar como (sim-sim)
Caminando sola, no me explico cómo (yeah-yeah)

Tão bonita quanto você (ei, ei, uh-huh)
Tan bonita como tú (ey, ey, ajá)
Tanto estilo (sim!), sem necessidade de Fendi ou Valentino, né?
Con tanto estilo (yeah), sin necesidad de Fendi o Valentino, ey
Estou combinando com você (sim)
Yo contigo combino (yah)
Vamos para casa, eu cozinho para você (sim-sim)
Vamo′ pa' casa que yo te cocino (yeah-yeah)
Fres', refeição, vinho (vinho)
Fres', pasto, vino (vino)
Ele tem um fluxo muito fino (fino)
Tiene un flow bien fino (fino)
Diga à sua irmã que estou prestes a lhe dar um sobrinho.
Dile a tu hermana que estoy que le doy un sobrino (-brino)

E sempre que quiser, me ligue (me ligue)
Y cuando tú quiera′ me llama′ (me llama')
Cara, eu tô pegando fogo (não)
Pa′, que estoy on fire (no)
Se você quiser, podemos ir à praia.
Si quiere' no vamo′ pa' la playa
Um friozinho que nunca falha, né?
Un friesito que no falla, ey
Enquanto o sol te bronzeia (ey)
Mientras el sol bronceándote (ey)
Vamos pedir um rosé (sim)
Saquemo′ una de Rosé (yeah)
Você fica ótima de biquíni (ei)
En bikini, qué bien te ve' (ey)

Tão linda quanto você, tão linda e sozinha (sozinha)
Tan bonita como tú, tan bonita y sola (sola)
É como se você colocasse dentro, colocasse seu coração dentro (seu coração)
Está' como pa′ mete-, pa′ meterte el cora' (el cora′)
É como um déjà vu, eu já te vi por aí no "U".
Esto e' como un déjà vu, yo te he visto por la "U"
Caminhando sozinho, não consigo explicar como
Caminando sola, no me explico cómo

Tão bela quanto você, tão bela e sozinha
Tan bonita como tú, tan bonita y sola
Você é tão linda que eu poderia colocar meu coração em você.
Tú está′ como pa' mete-, pa′ meterte el cora'
É como um déjà vu, eu já te vi por aí no "U".
Esto e' como un déjà vu, yo te he visto por la "U"
Caminhando sozinho, não consigo explicar como
Caminando sola, no me explico cómo
Tão linda quanto você
Tan bonita como tú

Olha só, que coincidência adorável!
Mira, que coincidencia tan bonita (bonita)
Encontrá-la aqui sozinha (querida)
Venírmela a encontrar aquí solita (baby)
Você é como o médico, você é como o médico, querida (skrrt)
Uste′ e′ como el doctor, me la médica, bebé (skrrt)
Venha cá para podermos ter um encontro (oh)
Vente pa' que tengamos una cita (oh)
Um anjo me visitando, você é água benta.
Un ángel que me visita, eres agua bendita
Será que estou exagerando? Sua beleza merece isso (uau)
¿Exagero?, tu belleza lo amerita (wuh)
Ave Maria, porque não consigo me livrar do desejo.
E′ Ave María, pues las ganas no se me quitan
Vou te dar a melhor, hein?
Yo te doy la más chimbita, ey

Diga-me o que você precisa, ei.
Dime tú qué necesitas, ey
Tão linda e tão sozinha (tão bela)
Tan bonita y tan solita (tan bella)
Vamos lá, eu juro que te amo e te vejo todos os dias.
Ven, yo te juro que me encanta' y te veo to′ los día'
Eu nunca te perco de vista (oh-yeh-yeh-y)
Nunca te pierdo de vista (oh-yeh-yeh-y)

Você nasceu para mim, eu sempre te reconheci (ei)
Tú naciste para mí, siempre te reconocí (ey)
Querida, eu quero você perto, ei (uh-uh)
Baby, te quiero cerquita, hey (uh-uh)
Que a noite é interminável, uh (ei)
Que la noche es infinita, uh (ey)

Tão linda quanto você, tão linda e sozinha (sozinha)
Tan bonita como tú, tan bonita y sola (sola)
Você é como se eu colocasse meu coração em você (meu coração)
Tú está′ como pa' mete-, pa' meterte el cora′ (el cora′)
É como um déjà vu, eu já te vi por aí no "U".
Esto e' como un déjà vu, yo te he visto por la "U"
Caminhando sozinho, não consigo explicar como
Caminando sola, no me explico cómo

Tão linda quanto você, tão linda e sozinha (sozinha, sozinha)
Tan bonita como tú, tan bonita y sola (sola, sola)
Você é como se eu colocasse meu coração em você (colocaria meu coração em você)
Tú está′ como pa' mete-, pa′ meterte el cora' (meterte el cora′)
É como um déjà vu, eu já te vi por aí no "U".
Esto e' como un déjà vu, yo te he visto por la "U"
Caminhando sozinho, não consigo explicar como
Caminando sola, no me explico cómo
Tão linda quanto você
Tan bonita como tú