Kaleidoskop traducción al Francés

J'aurais aimé pouvoir faire ça plus tôt.
I wü ned das ma ghearst
J'aimerais que tu te brises contre un arbre si ça ne te dérange pas
I wü dasd ma an Bam aufstoist, wannsd di ned scherst
Et je veux que tu te sentes comme ça
Und i wü dass du so fühlst
Que tu peux sans moi mais que tu ne veux pas sans moi
Das du ohne mi kannst aber ned ohne mi wüst
Que tu peux sans moi mais que tu ne veux pas sans moi
Das du ohne mi kannst aber ned ohne mi wüst

Et je veux que quand ce n'est pas amusant, nous
Und i wü wann i′s ned gspiar dasd ma
Que tu puisses dire ouvertement quand je te perds
Dasd ma offen ins Gicht sogst wann i di verlier
Et je veux parce que je suis tellement
Und i wü weil i so bin
Que tu sais ce que je veux de toi simplement parce que je suis si
Das du des wüst wos i wü von dir grod weil i so bin

Pour expliquer ce que je ressens,
Damit wast wie i fühl werd is da erklärn
Avec toi je ne veux pas vieillir, avec toi je veux être jeune
Mit dir wü i ned oid wern mit dir wü i jung sterm
Avec toi je ne veux pas vieillir, avec toi je veux être jeune
Mit dir wü i ned oid wern, mit dir wü i jung sterm

Et j'étais ce que j'avais avec toi
Und i was wos i an dia hob
Parce que tu assembles tout parfaitement comme un kaléidoscope
Weil du ois perfekt zamfügst wia a Kaleidoskop
Et je le ferai, parce que tu sers
Und i werd, weilst as vadienst
Di sur les mains tout au long de la vie en tant que petit service
Di auf Händn durchs Leben trong als klana vadienst
Di sur les mains à travers la vie en tant que petit vadienst
Di auf Händn durchs Leben trong as klana vadienst

Et je pense que l'amour s'estompe
Und i was das a Liab schnoi verblasst
Mais je le prouverai tant que tu me le permettras.
Doch i werds da beweisen, solang du mi lasst
Et je le ferai, quand tu le diras
Und i werd, wannst as ma sogst
Pour entendre ce que vous ressentez et ce que vous voulez quand vous le souhaitez
Dia zuhearn wia du fühlst und was du wüst wann du mogst
Pour expliquer ce que je ressens,
Damit wast wie i fühl werd is da erklärn
Avec toi je ne veux pas vieillir, avec toi je veux être jeune
Mit dia wü ned oid wern, mit dir wü i jung sterm
Avec toi je ne veux pas vieillir, avec toi je veux être jeune
Mit dir wü i ned oid wern, mit dir wü i jung sterm

Atteins l'étoile avec moi et brûle-toi les doigts
Greif' mit mir nach de Stern und vabrenn da de Finger
Peut-être que nous reviendrons, mais peut-être que ce sera toujours le cas.
Vielleicht wern ma rean aba vielleicht hoits für imma
Atteins l'étoile avec moi et brûle-toi les doigts
Greif′ mit mir nach de Stern und vabrenn da de Finger
Peut-être que nous reviendrons, mais peut-être que ce sera toujours le cas.
Vielleicht wern ma rean aba vielleicht hoits für imma
Atteins l'étoile avec moi et brûle-toi les doigts
Greif' mit mir nach de Stern und vabrenn da de Finger
Peut-être que nous reviendrons, mais peut-être que ce sera toujours le cas.
Vielleicht wern ma rean aba vielleicht hoits für imma
Atteins l'étoile avec moi et brûle-toi les doigts
Greif' mit mir nach de Stern und vabrenn da de Finger
Peut-être que nous reviendrons, mais peut-être que ce sera toujours le cas.
Vielleicht wern ma rean aba vielleicht hoits für imma
Atteins l'étoile avec moi et brûle-toi les doigts
Greif′ mit mir nach de Stern und vabrenn da de Finger
Peut-être que nous reviendrons, mais peut-être que ce sera toujours le cas.
Vielleicht wern ma rean aba vielleicht hoits für imma
Atteins l'étoile avec moi et brûle-toi les doigts
Greif′ mit mir nach de Stern und vabrenn da de Finger
Peut-être que nous reviendrons, mais peut-être que ce sera toujours le cas.
Vielleicht wern ma rean aba vielleicht hoits für imma