Fingers traducción al Español

Estoy sola ahora
I′m alone now
Mirando el techo
Staring at the ceiling
Estoy algo aburrida
I'm kinda bored now
No puedo dormir (no puedo dormir)
I can′t sleep (I can't sleep)
Y solo tu puedes completar mi vida
And you only can make my life complete
Y cuando vienes entras en mis sueños
And when you come you slip into a dream

Cuando es tarde por la noche y estás profundamente dormido
When it's late at night and you′re fast asleep
(Dejo a mis dedos caminar)
I let my fingers do the walking
Presiono registro me convierto en un demonio
I press record, I become a fiend
Mientras nadie esta viendo
When no one else is watching
(Dejo a mis dedos caminar)
I let my fingers do the walking

estoy hambriento
I′m starving
Por algo de atención.
For some attention
Estoy suplicando, suplicando, sangrando por una sugerencia
I'm begging, pleading, bleeding for a suggestion
Muerdo mi lengua porque quiero gritar
I bite my tongue because I wanna scream
Estoy casi ahí pero tu volteas y me mirar
I′m almost there when you turn and look at me

Cuando es tarde por la noche y estás profundamente dormido
When it's late at night and you′re fast asleep
(Dejo a mis dedos caminar)
I let my fingers do the walking
Presiono registro me convierto en un demonio
I press record I become a fiend
Y nadie más está mirando (Dejo que mis dedos caminen)
And no one else is watching (I let my fingers do the walking)

Rebobina y verás (verás)
Rewind and you will see (you will see)
Mientras por la mañana estoy feliz (estoy feliz)
While in the morning I'm happy (I′m happy)
Allí mismo en la pantalla del televisor (en el televisor)
Right there on the TV screen (on the TV)
(Me vengo, me vengo)
(Me vengo, me vengo)

Estoy inquieta
I'm restless
Necesitas algo de cafeína
You need some caffeine
Estoy destrozada
I'm wasted
Si tan solo pudieras ver (solo ver)
If you could only see (only see)
Porque necesito más de lo que me vas a dar
′Cause I need more than you are gonna give

Cuando es tarde por la noche y estás profundamente dormido
When it′s late at night and you're fast asleep
(Dejo a mis dedos caminar)
I let my fingers do the walking (ahh)
Presiono registro me convierto en un demonio
I press record I become a fiend
Cuando nadie más está mirando (no, no, nadie)
When no one else is watching (no, no, no one)

Cuando es tarde por la noche y estás profundamente dormido
When it′s late at night and you're fast asleep
Dejo que mis dedos caminen (Dejo que mis dedos caminen)
I let my fingers do the walking (I let my fingers do the walking)
Presiono registro me convierto en un demonio
I press record I become a fiend
Cuando nadie más está mirando (nadie más está mirando)
When no one else is watching (no one else is watching)

(Dejo a mis dedos caminar)
(I let my fingers do the walking)
(Dejo a mis dedos caminar)
(I let my fingers do the walking)