My Attic traducción al Francés

mon grenier est plein de pages, plein de folie
des espaces encombrés que tu ne pouvais pas traverser
mon grenier est plein d'os et de désespoir
de jeunes émotions qui ne vont pas grandir

je n'arrête pas de cacher les clés dans tout ces
endroits que je ne trouve même plus
j'espère qu'un jour tu les trouveras
et je te laisserai voir l'intérieur de mon grenier

l'intérieur de cette peau d'olive, il y a du papier fin
l'illusion que je suis plus résistante que je ne le suis
et je suis protégée des murs du château, de toutes les chutes
et rompre les appels et jamais 'je n'aurais dû être'

mais ne me pousse pas trop fort
je ne suis pas si facile à manipuler
je te donnerai tous mes secrets
je te promets de braver mon grenier

et je jure, je n'essaie pas d'être vindicatif
je suis juste terrifiée à l'idée que tu puisses me voir différente
tu vas changer d'avis , dis moi que je suis dingue
dis moi que c'est ok, dis moi que tu vas rester

parce que mon grenier c'est mes projets en argent et des aventures d'un soir
ces chiffres ne peuvent pas commencer à calculer
mon grenier est en haut de l'escalier et j'attends là-bas
les nuits solitaires, elles m'empêchent de dormir

je n'arrête pas de cacher les clés dans tout ces
endroits que je ne trouve même plus
j'espère qu'un jour tu les trouveras
parce que je te laisser voir l'intérieur de mon grenier

mon grenier, mon grenier, mon grenier
mon grenier, mon grenier