Je vis je visser traducción al Español

pnl
PNL
Solo la familia, solo la familia
Que la famille, que la famille
Solo la familia, solo la familia
Que la famille, que la famille

Si amigo al volver tengo la moneda
Ouais Igo à l′aller j'ai d′la monnaie
De nuevo el maletero se carga como un pony
Au retour le coffre est chargé comme un poney
Corro, recojo, doy una bofetada
J'écoule, je ramasse, je claque
Vuelvo desde el principio a fin del año seguidor
J'y retourne du début à la fin de l′année abonné
Para el resto nosotros,bromeamos, sobrevivimos y morimos
Pour les autres on s′enjaille, on survit et on die
Concedo un baile a la calle bien acompañado
J'accorde une danse à la rue bien accompagné
Vomito mi soledad después de dos botellas
J′galette ma solitude après deux 'teilles
No hay necesidad de que me amen
Pas besoin qu′on m'aime
Vendo las placas con la M bajo el sello
J′vends du seum tampon N
Unos euros me tomo mi parte, no se lo dejo a los bastardos
Quelque euros j'prends ma part, j'la laisse pas aux bâtards
si se estan mueriendo por cientos
Ouais, qu′ils crèvent par centaine
Me gusta ver como la miseria se eleva
J′kiffe voir la misère s'élever
Estoy cansado de soñar
J′me suis fatigué à rêver
Me baso en los hechos
J'me repose sur les faits
si pronto lo hago de nuevo
Ouais, bientôt j′me refais
Te dejo el L, tomo la V
J'te laisse L, j′prends le V
El infierno está reservado para mi
L'enfer m'est réservé
Las putas hablan de mis músculos (en forma de V)
Les putes parlent dans mon V
PNL, la familia
PNL Que La Famille
QLF, no te lo hemos dicho
QLF on t′a pas dit
Ademo es La diferencia, Gabanna es el trato
Ademo et Ladif, Gabbana est le deal
te damos la taga(droga), te damos la bebida
On t′fait l'taga, on t′fait la beuh
Tu vienes del 16(distrito 16 de París) te hacemos parar
Tu viens du 16, on t'fait la cess
Criado por un bandido
Élevé par un bandit
Más tarde, quiero ser como mi padre maestro
Plus tard, j′veux faire comme mon papa, maîtresse
Perra, Da 400 vueltas
Pétasse, allez 400 tours
El corazon desalojado ellos rompieron mi torre
Le cœur délogé, ils ont cassé ma tour
Todavía tarde no voy a llegar a tiempo
Encore en retard, j'arriverais pas à l′heure
No ando con putas
J'marche pas avec les putes
estoy esperando el próximo turno
Nique, j'attends l′prochain tour
Este verano me voy, gracias a cobrar estos cheques (vivir la vida que no tendré),
Cet été j′me barre claque deux trois payes (vis la vie qu'j′aurais pas)
Cansado del barrio, me despierto (vivir la vida que no tendré)
Marre du hood j'me réveille (vis la vie qu′j'aurais pas)
El trabajo como modo de suspensión (el pasado no volverá)
Le bon-char en mode veille (de retour j′l'aurais pas)
La misma droga, la misma miseria (cuando cambiará yo no lo sé)
La même heure, la même hess (quand ça change j'le sais pas)

Vivo, vendo (me aburro)
Je vis, je visser (j′m′ennuie)
Vivo, vendo (mercancía- dr0gas)
Je vis, je visser (j'bibi)
Vivo, vendo ( me escapo)
Je vis, je visser (j′m'enfuis)
vivo, vendo
Je vis, je visser
Vivo, vendo (me aburro)
Je vis, je visser (j′m'ennuie)
Vivo, vendo (mercancía- dr0gas)
Je vis, je visser (j′bibi)
Vivo, vendo ( me escapo)
Je vis, je visser (j'm'enfuis)

Quiero el L, quiero el V, quiero el G
J′veux du L, j′veux du V, j'veux du G
Para hacer desaparecer mis marcas del corazón
Pour saper mes marques dans le cœur
Sólo cuando vas al infierno
Y′a que quand tu descends en enfer
Que quieres devolverme en ascensor (devolver el favor)
Qu'tu veux m′renvoyer l'ascenseur
Que ella es hermosa
Celle-là, elle est belle
Es una pena que sea una perr@(put@)
C′est dommage que ce soit une 'tasse
Realmente fue una pena que la vieras en los campos(los Campos Elíseos es una avenida parisina) arrastrándose frente a Häagen-Dazs.
Vraiment dommage, tu l'as vu sur les Champs entrain d′traîner devant Häagen-Dazs
Otro que calienta a mi chica
Encore un qui chauffe ma mamie
Parece que quiere romper su cabeza
Paraît qu′il veut casser son tête
Otra víctima más en la lista
Encore une victime sur la liste
Que va a tener que llamar a su padre
Qui va devoir appeler son père
Un destino pero hay hmmmmm
Un destin mais y'a hu-hu-hum
Hay dinero así que sonrio
Y′a des billets donc j'souris
No estaba esperando una siesta, sino solo romper los dientes del ratoncito
Petit, j′attendais pas ma sieste mais juste de casser les dents d'la petite souris
Ounga dibujar a Mowgli
Ounga dégaine à Mowgli
Ounga los policias, vo a correr
Ounga des keufs j′fais courir
Ounga visita a Fleury (cárcel), libre a las 5 de la mañana borracho voy a vomitar
Ounga visite à Fleury libérable, cinq heures du mat' pété j'vais vomir
Necesito mi sol, mis tostadas y mi nutela
Il m′faut mon soleil, mes tartines et mon Nutella
Amigo necesito mi dinero
Igo il m′faut mon oseille
Y mi trasero de Venezuela(las venezolanas)
Et ma gow du Venezuela
Estoy aqui donde este mi dinero fácil
J'suis là là là là où y′a l'seille
Mi droga la base de mi cheque(pago)
Ma drogue, la base de ma paye
Preocupación extendida lejos de la botella
Handek écarte-toi de la ′teille
Mi televisión me recuerda el día anterior
Y'a qu′ma télé qui se rappelle de la veille
Fumo tengo ojeras bajo los ojos
J'fume, j'ai des cernes sous les yeux
No me quejo nací en la selva
Te plains pas, j′suis né dans la jungle
Vendo desde temprano hasta tarde
J′ai visser très tôt jusqu'à très tard
De las 10 hasta la 4 de la madrugada
De 10 heures à 4 heures du matin

Vivo, vendo (me aburro)
Je vis, je visser (j′m'ennuie)
Vivo, vendo (mercancía- dr0gas)
Je vis, je visser (j′bibi)
Vivo, vendo ( me escapo)
Je vis, je visser (j'm′enfuis)
vivo, vendo
Je vis, je visser
Vivo, vendo (me aburro)
Je vis, je visser (j'm'ennuie)
Vivo, vendo (mercancía- dr0gas)
Je vis, je visser (j′bibi)
Vivo, vendo ( me escapo)
Je vis, je visser (j′m'enfuis)

Vivo, vendo (me aburro)
Je vis, je visser (j′m'ennuie)
Vivo, vendo (mercancía- dr0gas)
Je vis, je visser (j′bibi)
Vivo, vendo ( me escapo)
Je vis, je visser (j'm′enfuis)
vivo, vendo
Je vis, je visser
Vivo, vendo (me aburro)
Je vis, je visser (j'm'ennuie)
Vivo, vendo (mercancía- dr0gas)
Je vis, je visser (j′bibi)
Vivo, vendo ( me escapo)
Je vis, je visser (j′m'enfuis)