J’suis QLF traducción al Portugués

PNL

Traducir a

Estamos viajando, não tô nem aí, tô pegando fogo
On voyage, j′m'en bats les couilles j′suis faya
Estou navegando em uma placa de ayahuasca.
J'vogue sur une plaquette d'aya
Não sei por que estou perdendo o controle.
J′sais pas pourquoi j′déraille

Um par de óculos para um visual 'zen'
Paire d'lunettes sur le ′zen
Milhões de visualizações em 24 horas, zen
Million d'vues en 24 heures, zen
Minha geladeira não tem mais medo.
Mon frigo n′a plus peur
O irmãozinho troca de par
Petit frère change de paire
Um videoclipe: nós os fazemos suar
Un clip: on les met en sueur
E no dia seguinte, no bairro, você ouve PNL.
Et l'lendemain dans le bend′, t'entends du PNL
Pergunte à sua irmã: você ouve PNL?
D'mande à ta soeur, t′entends du PNL
No bairro, na cidade, nós navegamos.
Dans l′hood, en ville, on navigue
Ela está encantada com a selva.
La jungle elle s'en voit ravie
E eu administro meus próprios assuntos.
Et j′gère mes affaires
Açúcar na minha boca amarga
Du sucre dans ma bouche amère
A família sob o sol pleno
La mif sous un soleil plein
Você toca nisso, nós tocamos no salário.
Tu touches, on touche le salaire
Igo, estamos fazendo o que podemos, fique no seu lugar, fique no seu lugar.
Igo, on fait c'qu′on peut, toi reste en chien, toi reste en chienne
Major cruza o céu
Majeur traverse le ciel

Estamos viajando, não tô nem aí, tô pegando fogo
On voyage, j'm′en bats les couilles j'suis faya
Estou navegando em uma placa de ayahuasca.
J'vogue sur une plaquette d′aya
Não sei por que estou perdendo o controle.
J′sais pas pourquoi j'déraille

Estamos viajando, não tô nem aí, tô pegando fogo
On voyage, j′m'en bats les couilles j′suis faya
Estou navegando em uma placa de ayahuasca.
J'vogue sur une plaquette d′aya
Não sei por que estou perdendo o controle.
J'sais pas pourquoi j'déraille

Dois ou três milhões, é todo o dinheiro necessário para sair da Terra.
Deux-trois millions, cette moula juste pour quitter la Terre
Não vou mais fazer taga, QLF está fazendo rap francês.
J′fais plus taga, QLF se fait le rap FR
O cheiro do mar me dá a sensação de que é hora de recarregar as energias.
L′odeur de la mer, j'sens qu′il est temps d'se refaire
Estou indo muito bem, estou recuperando o tempo perdido.
J′suis bien ché-per, j'rattrape les années en l′air
Gosto do sotaque dele, gosto da vida real.
J'aime son accent, j'aime la vie en vrai
Vou pensar com calma, depois eu reflito sobre isso.
Je prends ton temps, je réfléchis après
Sorri para a merda, sorri ao contrário, sem comentários.
J′ai souri à la merde, souri à l′envers, sans commentaire
Me chupa, obrigado por duvidar de mim.
Suce-moi, merci d'avoir douté de moi
Pego meu dinheiro, canto e dou o fora daqui.
J′prends mon oseille, je chante, j'me casse de la te-boi
Ela é morena, ela é tímida.
Elle est sombre, elle est timide
Esta noite a lua fica vermelha.
Ce soir la Lune rougit
Estou soltando um pum na direção do Itachi.
J′pète niaks vers Itachi
Tempo é dinheiro, eu não tenho relógio, eu tenho dinheiro vivo
Le temps c'est d′la money, j'ai pas d'montre, j′ai des sous
DTF, IGD, 2MZ, DBZoo
DTF, IGD, 2MZ, DBZoo
Mesmo endereço, ninguém nos preocupa
Même adresse, personne ne nous inquiète
No vazio, vejo o mundo inteiro.
Dans-dans le vide, j′vois le monde en entier

Estamos viajando, não tô nem aí, tô pegando fogo
On voyage, j'm′en bats les couilles j'suis faya
Estou navegando em uma placa de ayahuasca.
J′vogue sur une plaquette d'aya
Não sei por que estou perdendo o controle.
J′sais pas pourquoi j'déraille

Estamos viajando, não tô nem aí, tô pegando fogo
On voyage, j'm′en bats les couilles j′suis faya
Estou navegando em uma placa de ayahuasca.
J'vogue sur une plaquette d′aya
Não sei por que estou perdendo o controle.
J'sais pas pourquoi j′déraille

Desarrollado por musixmatch