Kuta Ubud traducción al Portugués

Estou voltando à forma física que tinha nos tempos em que competia nas arenas.
J′me regaine comme à l'époque de l′arène
A fera ainda tem suas presas e sorri.
Le fauve a toujours les crocs et sourit
Já não está tanto de cabeça para baixo, não, está mais para cima mesmo, sim.
Plus trop à l'envers, non, plutôt à l'endroit ouais
Vou acabar menos podre
J′finirai moins pourri
Ei, cara, me sinto melhor, mas não disse que estava cheirando bem.
Eh ma gueule, j′me sens mieux mais j'ai pas dit que j′sentais bon
E à noite tudo acaba muito rápido, estou sempre em contato com meus demônios.
Et la nuit c'est vite fait, j′côtoie toujours mes démons
É sempre a mesma rotina, tantos sentimentos estão me destruindo.
C'toujours la routine, trop d′sentiments m'abîment
Problemas difíceis de resolver, gênios no elenco
Blèmes durs à résoudre, des djinns dans l'casting
Fique de pé, estrondo escondido na veia
Stand, bang caché dans la veine
Quero fazer sexo, nas ilhas, coloquei as correntes.
J′ai envie de ken, aux illes-cou, j′ai mis les chaînes
Cadela, mexa-se, Mogli não tem tempo
Chienne, bouge ton boule, Mowgli n'a pas le time
Antes você o amava menos, mas hoje, você não é páreo para ele.
Avant tu l′aimais moins aujourd'hui, toi, pas de taille
Cara, sim, eu consigo sentir os espinhos.
Khey, hein, j′ressens les épines
Eu desço a encosta, faço o aviãozinho igual à Pauleta.
Je descends la pente, j'fais l′avion comme Pauleta
Vai ser preciso mais do que isso para nos fazer curvar.
Il nous en faudra plus pour courber l'échine
Assim que você disser "n'da", você me reconhecerá pelo som.
Dès que tu diras n'da, le son, tu m′reconnaîtras

Sim, sim, inscritos todos os dias
Ouais, ouais, tous les jours abonnés
É sempre o passado que fica me perseguindo.
Toujours c′passé qui se colle à mon derche
Mesmo estando escondida no meu canto, as pessoas me reconhecem.
Pourtant perché dans mon coin, on m'reconnait
Seja branco, negro, árabe, noich' ou guesh, sim, verifique.
Qu′ce soit babtou, black, rebeu, noich' ou guesh, yes, check
Não me tome por um deus, starf'
M′prends pas pour un Dieu, starf'
Eu sou como você, faço a curva no dia 22.
J′suis comme toi, fais ner-tour le 22
Trabalho, trabalho, sim, a garota é louca
Taf, taf, ouais la miss est dingue
É como se a amizade tivesse um limite de mil euros.
À croire que l'amitié s'arrête à mille eu′, eu′, eu'
Pare de agir como um macaco
Arrête d′jouer les singes
Você fala demais para alguém que sabe onde moramos (enfim, paz).
Tu parles beaucoup pour un mec qui sait où on habite (bref, peace)
Sonhei com aqueles covardes.
J'ai rêvé d′ces lâches
Consolo-me dizendo que tenho
J'me réconforte en m′disant que j'ai
Nunca imaginei que ganharia essa grana (sim, estou vivo)
jamais rêvé d'ce cash (ouais, j′vis)
Sobrevivo e reviso minha alma.
J′survis et j'révise mon âme
Acredito que o conhecimento é a melhor arma.
J′me dis qu'la connaissance est la meilleure des armes
Estou tentando abrir meu coração, por mais estranho e assustador que seja.
J′essaie d'ouvrir mon cœur, chelou comme ça fait peur
E eu supero minhas provações.
Et j′surmonte mes épreuves
Eu os amo, eu os beijo, eu lhes dou água.
J'les kiffe, j'les embrasse, j′les abreuve
Sempre no começo
Toujours au départ
Nunca sem a minha família.
Jamais sans les miens
Em suma, nunca sem o meu ódio (em suma, nunca sem o meu ódio)
Jamais sans ma haine, bref (jamais sans ma haine, bref)
Logo ficarei sóbrio, logo mais um ano terá passado.
Bientôt j′vais dessaouler, bientôt une année d'plus
Não há problema nenhum em expelir o ar.
Pas d′mal à la souffler
Euros na mala, bunda limpa, língua limpa
Euros dans la valise, cul propre, langue propre
São sempre as suas pessoas que se sujam.
Toujours les tiens qui se salissent

Eu tenho o flow, Boubou, de Kuta a Ubud, sim
J'ai le flow te3 Boubou, de Kuta à Ubud, yeah
Salam gue3, ei sim puta, eu sou louco, sim
Salam gue3, coucou ouais puta, j′suis fou-fou, yeah
E eu dirijo na esquerda, sim (e eu dirijo na esquerda, oh)
Et j'roule à gauche, oui (et j′roule à gauche, oh)
Me chame de Mowgli (woo, woo, ounga, ounga)
Appelle-moi Mowgli (woo, woo, ounga, ounga)
Eu tenho o flow, Boubou, de Kuta a Ubud, sim (sim, sim)
J'ai le flow te3 Boubou, de Kuta à Ubud, yeah (yeah, yeah)
Salam gue3, ei sim puta, eu sou louco, sim
Salam gue3, coucou ouais puta j'suis fou-fou, yeah

E eu dirijo na esquerda, sim (e eu dirijo na esquerda, oh)
Et j′roule à gauche, oui (et j′roule à gauche, oh)
Me chame de Mogli (woo, woo)
Appelle-moi Mowgli (woo, woo)

Antes, eu estava no buraco
Avant j'étais dans le trou
Antes, eu estava no vazio.
Avant j′étais dans le vide
E ninguém se ofereceu para procurar esse líquido para mim.
Et personne n'a sauté pour moi pour chercher ce liquide
Eu não preciso de uma funcionalidade.
J′ai pas besoin de feat
Não precisa de equipe
Pas besoin d'équipe
Tenho alguns irmãos sinceros que não me invejam por causa deste líquido.
J′ai quelques frères sincères qui m'envient pas pour ce liquide
Não culpo os outros.
Les autres, je leur en veux pas
Eu costumava ser como eles.
Avant j'étais comme eux
Quando tudo o que eu queria era...
Quand tout c′que j′voulais
Você está fumando a minha maconha.
C'est qu′tu fumes ma putain d'beuh
Eu não dou a mínima para o que você pensa de mim, cara.
C′que tu penses de moi, igo j'm′en bats les couilles
E meu ódio do caralho acaba de despertar um pouco.
Et ma putain de haine se réveille juste un peu
AD usava cocaína, para mim era haxixe, maconha.
AD c'était la coco, moi c'était le shit, la beuh
Recolha todos os gueushs e todos os, todos os, todos os eu'
Ramasser tous les gueushs et tous les, tous les, tous les eu′
Então, nós entramos na UE e investimos tudo no jogo.
Puis on a pris les eu′, tout investi dans le jeu
Esse jogo do caralho endireitou meu pau do caralho
Ce putain de game a redressé ma putain de queue
Jogo, jogo, jogo
Game, game, game
Você não nos ama? Torça sua alma no meu pau.
Tu nous aimes pas? Tords ton âme sur ma bite
Jogo, jogo, jogo
Game, game, game
Muitos inimigos sabem onde eu moro (jogo, jogo, jogo)
Plein d'ennemis savent où j′habite (game, game, game)
Estou vivendo minha vida de estrela do rock por uma semana.
J'vis ma vie de rockstar pendant une semaine
Estou na rua até tarde da noite, chapado de Jack Daniel's
Je traîne tard le soir, j′suis fonce' à la Jack
E eu não dou a mínima.
Et j′m'en bats les couilles
Tragam as groupies
Fais rentrer des groupies
Estou me transformando em uma estrela do rock.
J'me transforme en rockstar
Eles nos veem em 3D, estou chapado.
Elles nous voient en 3D, moi j′suis défoncé
Eu não dou a mínima.
Je m′en bats les couilles
Estou distorcendo a alma de uma groupie.
Je tords l'âme d′une groupie
Tarde da noite
Tard le soir dans la nuit
Muito longe de Paris
Très loin de Paris
E eu não dou a mínima.
Et j'm′en bats les couilles
Você, fume nos niaks
Toi, fais fumer sur la niaks

Sirva-lhe outro copo de Jack.
Sers-lui un autre verre de Jack
Nove horas da manhã, o nascer do sol.
Neuf heures du mat', le sunrise
E eu não dou a mínima.
Et j′m'en bats les couilles

Eu tenho o flow, Boubou, de Kuta a Ubud, sim
J'ai le flow te3 Boubou, de Kuta à Ubud, yeah
Salam gue3, ei sim puta, eu sou louco, sim
Salam gue3, coucou ouais puta, j′suis fou-fou, yeah
E eu dirijo na esquerda, sim (e eu dirijo na esquerda, oh)
Et j′roule à gauche, oui (et j'roule à gauche, oh)
Me chame de Mowgli (woo, woo, ounga, ounga)
Appelle-moi Mowgli (woo, woo, ounga, ounga)
Eu tenho o flow, Boubou, de Kuta a Ubud, sim (sim, sim)
J′ai le flow te3 Boubou, de Kuta à Ubud, yeah (yeah, yeah)
Salam gue3, ei sim puta, eu sou louco, sim
Salam gue3, coucou ouais puta j'suis fou-fou, yeah
E eu dirijo na esquerda, sim (e eu dirijo na esquerda, oh)
Et j′roule à gauche, oui (et j'roule à gauche, oh)
Me chame de Mogli (woo, woo)
Appelle-moi Mowgli (woo, woo)