Floating (Time Isn’t Working My Side) traducción al Francés

Portugal. The Man

Traducir a

Nous ne sommes peut-être pas désespérés
We may not be hopeless
Mais nous sommes toujours impuissants à la fin
But we′re still helpless in the end
Souviens-toi juste de ton flottement
Just remember your floating
Souviens-toi de l'amour dans lequel nous étions
Remember the love that we were in

Nous nageons donc de manière inconstante
So inconstantly we swim
Un moment en famille et entre amis
A time with family and our friends
Je sais que je ne suis pas désespéré
I know I'm not hopeless
Je suis seulement impuissant à la fin
I′m only helpless in the end

Je sais que tu aimes les questions
I know you love questions

Mais ils restent sans réponse à la fin
But they go unanswered in the end
As-tu oublié que tu flottais ?
Did you forget you're floating
As-tu oublié que nous n'étions que des hommes ?
Did you forget we were only men

Nous avons tout notre temps
We're getting all our time
Le temps ne travaille pas pour moi
Time isn′t working my side

Nous avons tout notre temps
We′re getting all our time
Le temps ne travaille pas pour moi
Time isn't working my side

Le temps ne travaille pas pour moi
Time isn′t working my side
Le temps ne travaille pas pour moi
Time isn't working my side

Nous avons tout notre temps, notre temps, notre temps
We′re getting all our time, time, time

Le temps ne travaille pas pour moi
Time isn't working my side
Le temps ne travaille pas pour moi
Time isn′t working my side

Le temps ne travaille pas pour moi
Time isn't working my side
Le temps ne travaille pas pour moi
Time isn't working my side

Le temps ne travaille pas pour moi
Time isn′t working my side
Le temps ne travaille pas pour moi
Time isn′t working my side

Le temps ne travaille pas pour moi
Time isn't working my side
Le temps ne travaille pas pour moi
Time isn′t working my side

Desarrollado por musixmatch