No te olvides traducción al Francés

Quelque chose me dit que oui
Algo me dice que sí
Que je resterai toujours dans ton, ton cœur
Que aún permaneceré en tu, tu corazón
Nous sommes ici pour une raison.
Por una razón estamos aquí
Maintenant ma fille, non, ne me dis pas non.
Ahora mi niña, no, no me digas que no

Je sais que vous ne croyez peut-être pas en moi.
Sé que tal vez no crees en mí
Et que c'est peut-être rapide
Y que tal vez es rápido
S'il te plaît, crois en moi, mon amour.
Te ruego cree en mí, amor
Je prendrai soin de ton cœur
Yo cuidaré tu corazón

Et juste toi et moi
Y solos tú y yo
Dans cette pièce
En esta habitación
S'il te plaît, mon amour
Por favor, mi amor
(Ne m'oublie pas)
No te olvides de mí

Juste toi et moi
Solos tú y yo
Dans cette pièce
En esta habitación
S'il te plaît, mon amour
Por favor, mi amor
(Ne m'oublie pas)
No te olvides de mí
(Oh, n'oublie pas, n'oublie pas)
(Ay, no te olvides, no te olvides)
Oh, ne m'oublie pas
Ay, no te olvides de mí
(Oh, n'oublie pas, n'oublie pas)
(Ay, no te olvides, no te olvides)
Oh, ne m'oublie pas
Ay, no te olvides de mí
(Oh, n'oublie pas, n'oublie pas, n'oublie pas, maman)
(Ay, no te olvides, no te olvides, no te olvides, mami)
Non, n'oublie pas
No, no te olvides

(Changez-le !)
(Switch ya!)

Quelque chose me dit que oui
Algo me dice que sí
Que tu resteras toujours dans mon cœur
Que aún permanecerás en mi corazón
Nous sommes ici pour une raison.
Por una razón estamos aquí
Maintenant ma fille, non, ne me dis pas non.
Ahora mi niña, no, no me digas que no

Et juste toi et moi
Y solos tú y yo
Dans cette pièce
En esta habitación
S'il te plaît, mon amour
Por favor, mi amor
(Ne m'oublie pas)
No te olvides de mí

Juste toi et moi
Solos tú y yo
Dans cette pièce
En esta habitación
S'il te plaît, mon amour
Por favor, mi amor
(Ne m'oublie pas)
No te olvides de mí
(Oh, n'oublie pas, n'oublie pas)
(Ay, no te olvides, no te olvides)
Oh, ne m'oublie pas
Ay, no te olvides de mí
(Oh, n'oublie pas, n'oublie pas)
(Ay, no te olvides, no te olvides)
(Ne m'oublie pas)
No te olvides de mí
(Oh, n'oublie pas, n'oublie pas, n'oublie pas, maman)
(Ay, no te olvides, no te olvides, no te olvides, mami)
Ouais, bébé
Yeah, baby
Non, n'oublie pas
No, no te olvides

(Je ne pense plus à toi, je ne pense plus à toi)
(Ya no te pienso, ya no te pienso)
(Ne m'oublie pas)
(No te olvides de mí)
(Je ne pense plus à toi, je ne pense plus à toi)
(Ya no te pienso, ya no te pienso)

Je sais que tu ne crois pas en moi
Yo sé que tú no crees en mí
Et que c'est peut-être rapide
Y que tal vez es rápido
S'il te plaît, crois en moi, mon amour.
Te ruego cree en mí, amor
Je prendrai soin de, je prendrai soin de ton cœur
Yo cuidaré, cuidaré tu corazón

Et juste toi et moi
Y solos tú y yo
Dans cette pièce
En esta habitación
S'il te plaît, mon amour
Por favor, mi amor
(Ne m'oublie pas)
No te olvides de mí

Juste toi et moi
Solos tú y yo
Dans cette pièce
En esta habitación
S'il te plaît, mon amour
Por favor, mi amor
(Ne m'oublie pas)
No te olvides de mí
(Oh, n'oublie pas, n'oublie pas)
(Ay, no te olvides, no te olvides)
Non, n'oublie pas
No, no te olvides
(Oh, n'oublie pas, n'oublie pas)
(Ay, no te olvides, no te olvides)
(Ne m'oublie pas)
No te olvides de mí
(Oh, n'oublie pas, n'oublie pas)
(Ay, no te olvides, no te olvides)
(Ne m'oublie pas)
No te olvides de mí