Traducir a
Royce
Royce
Você, você se apaixonou por mim.
Tú me enamoraste a mí
Você me fez sorrir.
Tú me hiciste sonreír
Conhecendo a situação.
Sabiendo la situación
E que ambos
Y que los dos
Nós temos nosso amor.
Tenemos nuestro amor
Vivemos escondidos.
Vivimos escondidos
Ouça bem a minha música.
Escucha bien mi canción
É rechazo
Ay, recházame
Eu simplesmente não posso aceitar seu amor.
Es que no puedo aceptar tu amor
Ah, esqueça-me
Ay, olvídame
Mesmo que doa, temos que aceitar essa dor.
Aunque nos duela, hay que aceptar ese dolor
É porque eu tenho minha esposa.
Es que yo tengo mi mujer
E você tem seu namorado.
Y tú tienes tu novio
Não, eu não quero ser infiel.
Yo no, no quiero ser infiel
A tentação vai me matar.
Me matará la tentación
Isso é para todos vocês, jogadores!
This is for all ya′ players out there
E não estou falando só dos rapazes.
And I'm not just talking about the fellas
Você já sabe quem é.
You already know who it is
Royce
Royce
Muito forte
Too strong
E eu sei
Y sé
Que comigo você seja feliz
Que conmigo tú eres feliz
Não podemos continuar assim.
No podemos seguir así
Acabaremos sofrendo, oh.
Terminaremos sufriendo, oh
Nosso amor
Nuestro amor
Isso tem que acabar aqui.
Tiene que terminar aquí
Eu não quero, mas é assim que as coisas são.
Yo no quiero, pero es así
Mesmo que meu coração doa, oh
Aunque me duele el corazón, oh
É rechazo
Y, ay, recházame
Eu simplesmente não posso aceitar seu amor.
Es que no puedo aceptar tu amor
Ah, esqueça-me
Ay, olvídame
Mesmo que doa, temos que aceitar essa dor.
Aunque nos duela, hay que aceptar ese dolor
É porque eu tenho minha esposa.
Es que yo tengo mi mujer
E você tem seu namorado.
Y tú tienes tu novio
Não, eu não quero ser infiel.
Yo no, no quiero ser infiel
A tentação vai me matar.
Me matará la tentación
E compreenda
Y entiende
Entenda, meu coração.
Entiende, corazón
E, infelizmente, compreenda.
Y, ay, entiende
Por favor, compreenda.
Entiende, por favor
Não, não, não, não
No, no, no, no
É rechazo
Y, ay, recházame
Eu simplesmente não posso aceitar seu amor.
Es que no puedo aceptar tu amor
Ah, esqueça-me
Ay, olvídame
Mesmo que doa, temos que aceitar essa dor.
Aunque nos duela, hay que aceptar ese dolor
É porque eu tenho minha esposa.
Es que yo tengo mi mujer
E você tem seu namorado.
Y tú tienes tu novio
Não, eu não quero ser infiel.
Yo no, no quiero ser infiel
A tentação vai me matar.
Me matará la tentación
Ver letras en otros idiomas
