Better With Time traducción al Portugués

Prince

Traducir a

Isso pode parecer estranho
This might seem strange
Já que tanto tempo se passou
Since so much time has passed
E já que apenas um de nós
And since only one of us
Ainda parece o mesmo
Still looks the same
Suas palavras, não minhas, baby
Your words not mine, baby
Você ainda está bem, sim, você está
You are still fine yes you are
Assim como o vinho, você melhora com o tempo
Like wine, you get better with time
Tão jovem e tão ingênuo
So young and so naive
Que eu nunca acreditei
That eI never once believed
Que a lembrança de você passaria
That the memory of you would go thru
Como o vento passa pelas árvores
Like wind goes thru the trees

Talvez se você acreditar, querida
Maybe if you believe baby
Que eu não te enganaria
That I would no deceive you
Você e eu lado a lado ou em algum lugar
U and I side by side or somewhere
Entre
In between

Não sei se isso é chato
I don′t know if this is a bore
Mas eu simplesmente não posso mais ignorar
But I just can no longer ignore
Este fato tão sublime
This fact so sublime
Você melhora com o tempo
You get better with time

Qualquer um que te conheceu concorda
Anyone who's met you agrees
Que ninguém te esqueça principalmente eu
That no one forgets you most of all not me
Você pode alegar que é humilde e se esconder
You can claim you′re humble and hide
Mas quando é verdade, minha querida
But when it's true my dear
Não é orgulho
It's not pride

Um júri de meus pares me consideraria
A jury of my peers would find me
Culpado de tantos crimes
Guilty of so many crimes
Se eu decidisse não te lembrar
If I chose not to remind you
Que você melhore com o tempo
That you get better with time

Isso pode parecer absurdo
This might seem absurd
para alguém tão culto
to someone so cultured
E para quem enfeitaria qualquer palco
And to one who would grace any stage

Quando o cabelo que emoldura aquele rosto
When the hair that frames that face
Renda marrom escura ou prateada
Dark brown or silvery lace
O que é a idade senão uma gaiola? Deixa pra lá
What is age but a cage? Never mind
Você ficará cego por não saber que melhora com o tempo
You′ll be blind to not know that you get better with time

Desarrollado por musixmatch