Emale traducción al Francés

Ooh, aah, ooh
Ooh, aah, ooh
Ooh, aah, ooh
Ooh, aah, ooh

L'e-mail laissé si clairement sur un écran d'ordinateur
The email left so clearly upon a computer screen
Se lit comme une menace qui s'est glissée en elle comme une machine sexuelle
Read like a threat that crept into her like a sex machine
Recherchée, toute femme dont le prénom commence par un Z
Wanted, any woman who′s first name begins with a "Z"
Au son des touches, un pion fait un mouvement
From the sound of the keys, a pawn makes a move
Sa réponse met le groove
Her reply brings on the groove

www.e-mail.com
W-w-w-dot-emale-dot-com
Le roi prend le pion
The king takes the pawn
www.e-mail.com
W-w-w-dot-emale-dot-com
C'est parti, c'est parti, c'est parti
It's on, it′s on, it's on

Il avait hâte de lui dire après avoir eu le cloueur.
He couldn't wait to tell her until after he got the nail′er
Son amour ne ferait qu'équilibrer le score
Her love would only even the score
Il semblait que son chéri
It seemed her darling fella
Il a volé beaucoup d'argent au magasin du coin.
He stole a hella lot of bucks from the corner store
La déclaration de guerre qui a suivi
The declaration of war that followed
Elle n'a jamais cru, oh
She never believed, oh

Dans les coins les plus sombres où les veuves pleurent
In the darkest corners where widows mourn
C'est là qu'il a murmuré son nom
That′s where he whispered her name
Il a dit : Nous pouvons le faire ici, ma chère.
He said, "We can do it here, my dear
Mais j'ai peur que tes larmes tombent comme la pluie.
But I fear your tears will fall like rain"

Parce que je dois te le dire (te le dire)
'Cause I must tell you (tell you)
Pendant que je suis plongé dans ton odeur
While I′m deep in your smell
Tu as l'homme que je veux infliger avec douleur
You got the man I want to inflict with pain
Je fais un jeu avec mon papier
I'm running a game with my paper
Je transforme le garçon en vapeur
I′m turning the boy to vapor
Maintenant je veux te faire la même chose
Now I wanna do the same to you
Si tu ne tatoues pas mon nom sur ton train
If you don't tattoo my name upon your train

www.e-mail.com
W-w-w-dot-emale-dot-com
Le roi prend le pion
The king takes the pawn
www.e-mail.com
W-w-w-dot-emale-dot-com
C'est parti, c'est parti, c'est parti
It′s on, it's on, it's on
www.e-mail.com
W-w-w-dot-emale-dot-com
Le roi prend le pion
The king takes the pawn
www.e-mail.com
W-w-w-dot-emale-dot-com
C'est parti, c'est parti, c'est parti (c'est parti, c'est parti)
It′s on, it′s on, it's on (it′s on, it's on)

C'est parti
It′s on