The Other Side of the Pillow traducción al Francés

Prince

Traducir a

Aussi frais que l'autre côté de l'oreiller
Cool as the other side of the pillow
Doux comme un autre verre de vin, oh oui monsieur
Smooth as another glass of wine, oh yes sir
Je suis si heureuse que tu sois mon bébé, oh ouais
I′m so glad you're my baby, oh yeah
Je suis si heureuse que tu sois à moi
I′m so glad that you're mine

Mauvaise comme Bonnie quand elle courait avec Barrow, ouais
Bad as Bonnie when she ran with Barrow, yeah
Quand tu m'embrasses, j'ai l'impression de commettre un crime, oh ouais
When you kiss me, feels like I'm committing a crime, oh yeah
Vous utilisez les meubles de nouvelles façons, oui, vous le faites
You use furniture in new ways, yes you do
Je ne trouve pas assez d'adjectifs pour dire
I can′t find the adjectives enough to say
Je suis si heureuse que tu sois mon bébé
I′m so glad you are my baby
Ok, ouais, ouais, ouais, ouais
Okay, yeah, yeah, yeah, yeah

Cool comme l'autre côté de l'oreiller, oh bébé
Cool as the other side of the pillow, oh baby
Tellement doux qu'il faudrait un autre verre de vin
So smooth there's another glass of wine
Pétillant, pétillant
Bubbly, bubbly
Je suis si heureuse que tu sois à moi, tu es mon bébé
I′m so glad you are mine, you are my baby
Oh oui je le suis (oh oui je le suis)
Oh yes I am (oh yes I am)
Oh oui je le suis
Oh yes I am
Je suis si heureuse que tu sois à moi
I'm so glad you are mine

Aussi frais que l'autre côté de l'oreiller
Cool as the other side of the pillow
Doux, je veux te boire tout entier
Smooth, I want to drink you all out
Comment as-tu appris ce tour avec la chaise ?
How did you learn that trick with the chair?
Je m'en fiche
I don′t care
Tant que tu le fais à nouveau
Just as long as you do it again
Cool comme l'autre côté, cool comme l'autre côté, cool comme l'autre
Cool as the other side, cool as the other side, cool as the other
Cool comme l'autre, cool comme l'autre, cool comme l'autre côté
Cool as the other, cool as the other, cool as the other side
Comme l'autre côté de l'oreiller, bébé
As the other side of the pillow, baby
Cool, cool
Cool, cool
Un verre de vin
Glass of wine
Je vais devenir pompette et je-
I'll get tipsy and I-

Aussi frais que l'autre côté de l'oreiller
Cool as the other side of the pillow
Cool
Cool

Desarrollado por musixmatch