Traducir a
030
(030)
La nuit, Berlin vous montre un visage brillamment maquillé, ha-ho-he
Nachts zeigt Berlin dir ein Gesicht, was hell geschminkt ist, ha-ho-he
La police avec des gyrophares bleus
Die Polizei mit blauem Blinklicht
Toute personne ayant une bouche et des jambes devrait sortir et se saouler
Wer ein′n Mund und Beine hat, geht raus jetzt und betrinkt sich
Certains disent que c'est mieux ailleurs, mais ce n'est pas vrai
Manche sagen, anderswo ist geiler, aber stimmt nicht
Regardez comme Red Bull, U7, Q7, 030
Wach wie Red Bull, U7, Q7, 030
Stress à cause de Kuzi, le métro plein
Stress wegen Kuzi, die U-Bahn full
Le monde entier dans le wagon, hé
Ganze Welt im Waggon, ey
(C'est Berlin) Peu importe où nous allons
Hier ist Berlin, egal, wohin wir komm'n
Berlin est ma maison, comme Rome pour les empereurs
Berlin ist meine Heimat, wie Rom für die Kaiser
Fait par les mêmes personnes que le 1er mai, oui
Gemacht von denselben Leuten wie der 1. Mai, ja
D'ici vient le jet de pierre, la haine du pouvoir d'État
Von hier kommt Steine schmeißen, Hass auf die Staatsgewalt
De là viennent la Love Parade, le Berghain et le Carnaval de la Culture
Von hier kommt die Loveparade, Berghain und der Karneval der Kultur′n
Et beaucoup de sous-culture
Und jede Menge Subkultur
Ici tout est réel, même la terre est pure
Hier ist alles echt, sogar der Schmutz ist pur
La ville dort dans les rails du métro de Gleisdreieck
Die Stadt schläft im Gleisbett der U-Bahn im Gleisdreieck
On a tout, sauf un rappeur qui rappe comme une merde
Bei uns gibt es alles, nur nicht ein'n Rapper, der scheiße rappt
Notre football est parfois de classe mondiale, parfois une tragédie
Unser Fußball ist mal Weltklasse, mal Trauerspiel
Mais les fans du Hertha restent toujours aussi réels
Doch die Hertha-Fans bleiben immer genauso real
La nuit, Berlin vous montre un visage brillamment maquillé, ha-ho-he
Nachts zeigt Berlin dir ein Gesicht, was hell geschminkt ist, ha-ho-he
La police avec des gyrophares bleus
Die Polizei mit blauem Blinklicht
Toute personne ayant une bouche et des jambes devrait sortir et se saouler
Wer ein'n Mund und Beine hat, geht raus jetzt und betrinkt sich
Certains disent que c'est mieux ailleurs, mais ce n'est pas vrai
Manche sagen, anderswo ist geiler, aber stimmt nicht
Regardez comme Red Bull, U7, Q7, 030
Wach wie Red Bull, U7, Q7, 030
Stress à cause de Kuzi, le métro plein
Stress wegen Kuzi, die U-Bahn full
Le monde entier dans le wagon, hé
Ganze Welt im Waggon, ey
(C'est Berlin) Peu importe où nous allons
Hier ist Berlin, egal, wohin wir komm′n
Rome a le Colisée, Moscou a la Place Rouge
Rom hat das Kolosseum, Moskau hat den Roten Platz
Pouvez-vous vous permettre Oslo ? Hé, alors tu l'as fait
Kannst du dir Oslo leisten? Ey, dann hast du es geschafft
Paris a la Tour Eiffel, Londres a le métro
Paris hat den Eiffelturm, London hat die U-Bahn
Et Tokyo semble avoir été développé sur ordinateur
Und Tokio sieht aus wie entwickelt am Computer
New York a des gratte-ciels, deux ont disparu, hah
New York hat die Wolkenkratzer-Türme, zwei sind weg, hah
Nous n'avons que des embouteillages ici, mais Berlin est parfait, oui
Wir hab′n hier nur Stau, aber Berlin ist perfekt, ja
C'est un pub, ne l'appelez pas un bar d'angle
Das ist eine Kneipe, nenn es nicht eine Eckbar
Harald Juhnke plus grand qu'Hannibal Lecter
Harald Juhnke größer als Hannibal Lecter
Si vous êtes ici avec nous, alors vous n'avez pas réussi
Bist du bei uns hier, dann hast du's nicht geschafft
Alors tu es épuisé après la première nuit
Dann bist du geschafft nach der ersten Nacht
Ici, on inspire, on ne souffle pas
Hier wird inhaliert, hier wird nicht gepafft
Un grand merci à mon meilleur ami, il devra bientôt retourner en prison
Shoutout an mein′n besten Freund, er muss bald wieder in Haft
La nuit, Berlin vous montre un visage brillamment maquillé, ha-ho-he
Nachts zeigt Berlin dir ein Gesicht, was hell geschminkt ist, ha-ho-he
La police avec des gyrophares bleus
Die Polizei mit blauem Blinklicht
Toute personne ayant une bouche et des jambes devrait sortir et se saouler
Wer ein'n Mund und Beine hat, geht raus jetzt und betrinkt sich
Certains disent que c'est mieux ailleurs, mais ce n'est pas vrai
Manche sagen, anderswo ist geiler, aber stimmt nicht
Regardez comme Red Bull, U7, Q7, 030
Wach wie Red Bull, U7, Q7, 030
Stress à cause de Kuzi, le métro plein
Stress wegen Kuzi, die U-Bahn full
Le monde entier dans le wagon, hé
Ganze Welt im Waggon, ey
(C'est Berlin) Peu importe où nous allons
Hier ist Berlin, egal, wohin wir komm′n
Cologne a le carnaval, Düsseldorf le Kö
Köln hat den Karneval, Düsseldorf die Kö
Salzgitter est triste, et à Fribourg c'est beau
Salzgitter die Tristesse, und in Freiburg ist es schön
Heidelberg est un livre d'images, Stuttgart a Daimler
Heidelberg ist Bilderbuch, Stuttgart hat den Daimler
Dresde a la Frauenkirche, Francfort a la skyline
Dresden hat die Frauenkirche, Frankfurt hat die Skyline
Hambourg a le port, Munich l'Oktoberfest
Hamburg hat den Hafen, München das Oktoberfest
Mais Berlin est comme un test idiot géant
Doch Berlin ist wie ein riesiger Idiotentest
Commence à l'aéroport terrible
Fängt an am furchtbaren Flughafen
Il faut deux heures pour traverser ici en voiture.
Zwei Stunden braucht man hier einfach zum Durchfahren
Laisse-moi juste dire
Lass mich doch mal kurz sagen
La nuit, Berlin vous montre un visage brillamment maquillé, ha-ho-he
Nachts zeigt Berlin dir ein Gesicht, was hell geschminkt ist, ha-ho-he
La police avec des gyrophares bleus
Die Polizei mit blauem Blinklicht
Toute personne ayant une bouche et des jambes devrait sortir et se saouler
Wer ein'n Mund und Beine hat, geht raus jetzt und betrinkt sich
Certains disent que c'est mieux ailleurs, mais ce n'est pas vrai
Manche sagen, anderswo ist geiler, aber stimmt nicht
Regardez comme Red Bull, U7, Q7, 030
Wach wie Red Bull, U7, Q7, 030
Stress à cause de Kuzi, le métro plein
Stress wegen Kuzi, die U-Bahn full
Le monde entier dans un wagon
Ganze Welt im Waggon
(C'est Berlin) Peu importe où nous allons
(Hier ist Berlin) egal, wohin wir komm′n
030
030
Ver letras en otros idiomas
