Traducir a
Le film commence par À la recherche de ce grand amour .
Et je le paie de ma paix depuis que j'ai 15 ans.
Cicatrice sur mon cœur depuis la mort de ma femme munichoise
Un signe invisible autour de mon cou pour mes futures ex-petites amies
Il vaut mieux trouver quelqu'un de sensé
Récidiviste, répétition des erreurs comme trait de caractère
Le nouvel amour commence là où l'ancien cesse de souffrir
Dans un mois de février qui fut terrible comme chaque année
La fenêtre du bar projetait une lumière dorée chaude sur le jour pluvieux
Et à l'intérieur, nous avons parlé jusqu'à ce que j'oublie
Que j'ai fait des erreurs tellement de fois
Mais la chaise sur laquelle je suis assis
Cette fois-ci, n'est-ce pas juste une chaise ?
Mais la chaise de Günther Jauch, celle du gars qui a gagné le million
Prends la DeLorean, rentrons
Nous parlions toujours l'un de l'autre quand nous disions chance
Les meilleures choses viennent dans les plus petites quantités
Nous parlions toujours l'un de l'autre quand nous disions chance
De retour à la maison, en attendant notre bateau dans le port
Nous parlions toujours l'un de l'autre quand nous disions chance
Quand tout s'effondrera, je resterai ici, je resterai avec toi
Toi avec moi, s'il ne reste rien d'autre, le nous reste
Nous ne croyons pas à grand-chose, seulement à l'amour qui dure pour toujours
Comme dans les films où les gentils frappent toujours quand ils tirent
Alors que le monde se sépare, tel que nous le connaissons
Est-ce que tu nous feras des crêpes dans ma vieille chemise demain matin ?
On écoute mes disques, les chanteurs sont presque tous morts
Je ne porte que des t-shirts de vieux groupes : Stones, Beatles et Ramones
Nous nous allongeons devant l'ordinateur portable et commençons à regarder des séries ensemble.
Avec toi, la vie semble soudain très supportable
Beaucoup d'amis aiment être amoureux
On parle du grand amour mais c'est beaucoup trop petit pour nous
Ils veulent autant de femmes que possible
Mais chaque matin je revois à quel point tu es belle
Même dans les limites de la petite ville étouffante
Diffusez nos scènes de baisers sur un écran géant
Où que nous soyons, des barres marquent le bord de l'image
Nous avons continué alors que tout était à l'arrêt sur le plateau
La caméra était déjà éteinte, nous n'avons jamais lu le script
Notre nouvelle fin ne sera probablement comprise que par nous.
Nous montons dans la voiture, en riant jusqu'à ce que nous nous en allions
Qu'ils démantèlent leur Hollywood derrière nous
Prends la DeLorean, rentrons
Nous parlions toujours l'un de l'autre quand nous disions chance
Les meilleures choses viennent dans les plus petites quantités
Nous parlions toujours l'un de l'autre quand nous disions chance
De retour à la maison, en attendant notre bateau dans le port
Nous parlions toujours l'un de l'autre quand nous disions chance
Quand tout s'effondrera, je resterai ici, je resterai avec toi
Toi avec moi, s'il ne reste rien d'autre, le nous reste
Nous étions toujours là pour dire bonne chance.
Nous étions toujours là pour dire bonne chance.
Nous étions toujours là pour dire bonne chance.
Si tout s'effondre, je resterai ici, je resterai avec toi, toi avec moi. S'il ne reste rien d'autre, le nous restera.
Ver letras en otros idiomas
