Traducir a
Il était une fois un fils de fermier.
Agriculteur comme son père avant lui
Il conduisit une jeune fille de la ville jusqu'à l'autel.
Ils ont fait la fête toute la nuit.
Tout le village a participé.
Et les gens n'arrêtaient pas de s'extasier sur la beauté du mariage.
Et une fois de plus, Cupidon décocha sa flèche en plein cœur.
Et Cupidon rit de nouveau, car un nouvel amour était né.
Il lui fut fidèle pendant toute une année.
Puis il rechercha l'amour.
Et chaque soir, le fils du fermier quittait la cour de la ferme.
Les gens ont ri doucement, bien sûr.
C'est exactement comme l'ancien.
C'est une vieille tradition dans cette ferme.
Et une fois de plus, Cupidon décocha sa flèche en plein cœur.
Et Cupidon rit de nouveau, car un nouvel amour était né.
Elle aussi est partie un soir.
Et tout le monde se demande : « Mais qu'est-ce qu'elle fait ? »
Il ne méritait pas ça, le fils du pauvre fermier.
Elle a choqué tout le village.
Et elle n'en avait même pas honte.
Le nouvel amour de la femme du fermier l'attend déjà.
Et une fois de plus, Cupidon décoche sa flèche dans les cœurs.
Et Cupidon rit à nouveau, car un nouvel amour naît.
