misery. traducción al Francés

Ce genre de misère me manque.
Le genre de situation où tu es gentil avec moi
Mais seulement le soir
Alors je me demande, est-ce que je rêve ?

Je t'aime tellement que ça dégouline.
Ça dégoulinait de mes bras et tout ça.
Je suis désolé, je sais que j'en fais trop.
Aimer, faire confiance, je ne suis rien d'autre que…

Ce genre de misère me manque.
Le genre de situation où tu es gentil avec moi
Mais seulement le soir
Alors je me demande, est-ce que je rêve ?

Tu es ce en quoi je pourrais croire.
Puisque je n'ai personne d'autre
Je continue de crier, je continue de respirer
C'est la vie que je ne peux pas aider

C'est la misère parce que tu peux me le dire
À quel point vous vous souciez
Et je sais que c'est vrai, mais pourtant
Tu dois me sortir de tes cheveux.

Ce que nous avons est-il spécial ?
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Pourquoi ne peux-tu pas me choisir ? Est-ce par cupidité ?
Ce n'est pas de la luxure, pas de magie, c'est brutal.
C'est ce que vous voyez

La souffrance de savoir que je t'aime
Et j'ai dû partir
La misère dont je ne peux me défaire
La misère que je saigne

Ce genre de misère me manque.
Le genre de situation où tu es gentil avec moi
Mais seulement le soir
Alors je me demande, est-ce que je rêve ?

Mais c'est réel, ce genre de misère.
Le genre de situation où tu es gentil avec moi
Mais seulement le soir
Alors je me demande, est-ce que je rêve ?

Ça fait mal de ressentir une telle misère.
Le genre de situation où tu es gentil avec moi
Mais seulement le soir
Alors je me demande, est-ce que je rêve ?

Comment guérir ce genre de souffrance ?
Le genre de situation où tu es gentil avec moi
Mais seulement le soir
Alors je me demande, est-ce que je rêve ?

Ce genre de misère me manque.
Le genre de situation où tu es gentil avec moi
Mais seulement le soir
Alors je me demande, est-ce que je rêve ?

Mon Dieu, je ressens ce genre de misère.
Le genre de situation où tu es gentil avec moi
Mais seulement le soir
Pourquoi seulement le soir ?

Parce que je sais que tu tiens à moi (je sais que tu tiens à moi)
Parce que je jure que ce n'est pas juste (je jure que ce n'est pas juste)
Je me trancherai les veines et je te le montrerai.
J'oserai tout faire
Je t'aime, je t'aime de tout mon cœur.

Ça fait mal de ressentir une telle misère.
Le genre de situation où tu es gentil avec moi
Mais seulement le soir
Alors je me demande, est-ce que je rêve ?

Comment guérir ce genre de souffrance ?
Le genre de situation où tu es gentil avec moi
Le genre de situation où tu es gentil avec moi

Parfois, on guérit ce genre de souffrance.
Le genre de situation où tu es gentil avec moi
Mais seulement le soir
Alors j'aimerais que je rêve.

Mais seulement le soir, le soir
Mon Dieu, si seulement je rêvais !
Ce genre de misère me manque.