Traducir a
Eu fui a uma festa na prisão do condado
I went to a party at the county jail
A banda da prisão estava lá e eles começaram a chorar
The prison band was there and they began to wail
A banda estava pulando e a junta começou a balançar
The band was jumpin′ and the joint began to swing
Você deveria ter ouvido aqueles presidiários nocauteados cantando
You should've heard those knocked out jailbirds sing
Vamos agitar, pessoal, vamos agitar
Let′s rock, everybody, let's rock
Todos no bloco de celas
Everybody in the whole cell block
Estava dançando o rock da prisão
Was dancin' to the jailhouse rock
Spider Murphy tocou saxofone tenor
Spider Murphy played the tenor saxophone
O pequeno Joe estava tocando trombone de slide
Little Joe was blowin′ on the slide trombone
O baterista de Illinois fez crash, boom, bang
The drummer boy from Illinois went crash, boom, bang
Toda a seção rítmica era a gangue roxa
The whole rhythm section was the purple gang
Vamos agitar, pessoal, vamos agitar
Let′s rock, everybody, let's rock
Todos no bloco de celas
Everybody in the whole cell block
Estava dançando o rock da prisão
Was dancin′ to the jailhouse rock
O saco triste estava sentado em um bloco de pedra
The sad sack was a sittin' on a block of stone
Lá no canto chorando sozinho
Way over in the corner weepin′ all alone
O diretor disse: "Ei, amigo, não seja quadrado
The warden said, "Hey, buddy, don't you be no square
Se você não encontrar um parceiro, use uma cadeira de madeira"
If you can′t find a partner use a wooden chair"
Vamos agitar, pessoal, vamos agitar
Let's rock, everybody, let's rock
Todos no bloco de celas
Everybody in the whole cell block
Estava dançando o rock da prisão
Was dancin′ to the jailhouse rock
O saco triste estava sentado em um bloco de pedra
The sad sack was a sittin′ on a block of stone
Lá no canto chorando sozinho
Way over in the corner weepin' all alone
O diretor disse: "Ei, amigo, não seja quadrado
The warden said, "Hey, buddy, don′t you be no square
Se você não encontrar um parceiro, use uma cadeira de madeira"
If you can't find a partner use a wooden chair"
Vamos agitar, pessoal, vamos agitar
Let′s rock, everybody, let's rock
Todos no bloco de celas
Everybody in the whole cell block
Estava dançando o rock da prisão
Was dancin′ to the jailhouse rock
Dançando ao som do rock da prisão
Dancin' to the jailhouse rock
Dançando o rock da prisão, todo mundo
Dancin' to the jailhouse rock, everybody
Dançando ao som do rock da prisão
Dancin′ to the jailhouse rock
Dançando o rock da prisão, deixe-me ouvir você
Dancin′ to the jailhouse rock, let me hear you
Dançando o rock da prisão, deixe-me ouvir você
Dancin' to the jailhouse rock, let me hear you
Dançando ao som do rock da prisão, vamos lá, o show é todo seu
Dancin′ to the jailhouse rock, come on, the show's all yours
Dançando ao som do rock da prisão
Dancin′ to the jailhouse rock
Dançando ao som do rock da prisão
Dancin' to the jailhouse rock
Dançando, vamos lá
Dancin′, come on
Dançando ao som do rock da prisão
Dancin' to the jailhouse rock
Dançando ao som do rock da prisão
Dancin' to the jailhouse rock
dançando
Dancin′
dançando
Dancin′
dançando
Dancin'
dançando
Dancin′
dançando
Dancin'
dançando
Dancin′
dançando
Dancin'
dançando
Dancin′
dançando
Dancin'
dançando
Dancin'
Mais uma vez!
One more time!
Todos no bloco de celas
Everybody in the whole cell block
Dançando ao som do rock da prisão
Dancin′ to the jailhouse rock
Estamos dançando o rock da prisão
We are dancin′ to the jailhouse rock
Dançando ao som do rock da prisão
Dancin' to the jailhouse rock
Dançando ao som do rock da prisão
Dancin′ to the jailhouse rock
Dançando ao som do rock da prisão
Dancin' to the jailhouse rock
Estamos dançando até a prisão...
We′re dancin' to the jailhouse...
Obrigado, boa noite!
Thank you, good night!
Ver letras en otros idiomas
