The Loser In The End (Remastered 2011) traducción al Español

Mamá tiene un problema
Mama′s got a problem
Ella no sabe que decir
She don't know what to say
Su pequeño bebé
Her little baby boy
Justo se ha ido de casa hoy
Has just left home today

Ella tiene que ser la perdedora al final
She′s got to be the loser in the end
Ella tiene que ser la perdedora al final
She's got to be the loser in the end

Abusa de ella y la pierdes como amiga
Misuse her and you'll lose her as a friend
ella es mamá de quien siempre dependiste ooh
She′s Ma on whom you can always depend
¡Ay, ay!
Oh, oh!

Ella te alimentó, lavó, vistió y cuidó
She washed and fed and clothed and cared
Por cerca de 20 años
For nearly twenty years
y todo lo que obtiene es un adios ma
And all she gets is "Goodbye, Ma"
Y la noche es el momento de sus lágrimas
And the night times for her tears

Ella tiene que ser la perdedora al final
She′s got to be the loser in the end
Ella tiene que ser la perdedora al final
She's got to be the loser in the end

Abusa de ella y la pierdes como amiga
Misuse her and you′ll lose her as a friend
ella es mamá de quien siempre dependiste ooh
She's Ma on whom you can always depend
¡Oh, oh, ooh!
Oh, oh, oooh!
Te escuchamos hablar ahora
We hear you talking now

así escuchan las madres por todos lados
So, listen, mothers everywhere
A solo un hijo de madre
To just one mother′s son
Te olvidarán en el camino
You'll get forgotten on the way
Si no les dejas que se diviertan
If you don′t let them have their fun
Olvida el remordimiento y recuerda
Forget regrets and just remember
Que no hace tanto eras joven
It's not so long since you were young

Estás destinada a ser un perdedora al final
You're bound to be the loser in the end
Estás destinada a ser un perdedora al final
You′re bound to be the loser in the end

Escogerán sus nuevos zapatos
They′ll choose their new shoes, that's not far to bend
tú erés mamá de quién siempre dependere
You′re Ma on whom they can always depend
¡Oh, oh, ooh!
Oh, oh, oooh!