Down Low (Nobody Has to Know) traducción al Español

escucha chica, tu me deseas pero el te necesita
Listen girl, you want me but he needs you
y todavia me dices todo esta bien
Yet you ′re tellin ' me that everything is cool

intentas convencerme nena de hacer lo que dices
Tryin ′ to convince me baby to do as you say
sólo ve y ve las cosas a tu manera
Just go along and see things your way
and mantenlo a escondidas, susurrando nadie tiene que saberlo (nadie, nadie)
And keep it on the down low, whispering nobody has to know (nobody, nobody)
podemos ocultarlo (si), susurrando nadie tiene que saberlo (nadie sabe)
We can keep it on the down low (yeah), whispering nobody has to know (nobody knows)
amantes secretos es como quieres estar
Secret lovers is what you wanna be (yeah)
mientras haces el amor con el, en silencio me dices mi nombre
While making love to him, girl you 're silently calling on me
hace un hombre en una situacion asi? (no lo se, no lo se)
What is a man to do in a situation like this? (I don 't know, I don ′t know)
siento que hay algo que no pierder (yeah)
I feel there is something that I don ′t wanna miss (yeah)
y mantenlo a escondidas ( escondidas), chica nadie, nadie tiene que saberlo
And keep it on the down low(down low), girl nobody, nobody has to know
podemos ocultarlo ( mejor mantenlo mantenlo), nadie tiene que saberlo (nadie sabe)
We can keep it on the down low (you better keep it, keep it), nobody has to know (nobody knows)
Hermosa eres pero eres de el por mucho
Beautiful you are but you 're his by far
vienes a mi lugar manejando su auto elegante
Comin′ by my way drivin ' his fancy car

haciendo planes para estar en mi vida para siempre
Making plans to be in my life forever
dime, dime, que siempre estaremos juntos
Tell me, tell me that we ′ll always be together
y mantenlo en secreto, nadie tiene que saberlo (no, no)
And keep it on the down low, nobody has to know (no, no)
podemos mantenerlo a la baja, nadie tiene porqué saberlo
We can keep it on the down low (on the down low), nobody has to know (nobody has to know)
escucha nena, no susurrare una palabra
Listen babe I won 't whisper a word

nadie, nadie
Nobody, nobody
como puedes ir tan bajo tan bajo
How can you go so low so low
mantenlo en secreto
Keep it on the down low
no, no nadie, nadie, nadie
No, no, no nobody nobody nobody
mantenlo en secreto
Keep it on the down low
en la parte baja bebé
On the down low baby
nadie tiene que saber
Nobody has to know