2 + 2 = 5 traducción al Portugués

Você é um sonhador assim?
Are you such a dreamer
Para pôr o mundo em ordem
To put the world to rights?
Vou ficar em casa para sempre.
I′ll stay home forever
E dois mais dois sempre dá cinco.
Where two and two always makes up five

Eu vou colocar os trilhos
I'll lay down the tracks
Saco de areia e esconderijo
Sandbag and hide
Janeiro tem as chuvas de abril.
January has April′s showers
E dois mais dois sempre dá cinco.
And two and two always makes up five

Agora é o caminho do diabo.
It's the devil's way now
Não há saída.
There is no way out
Você pode gritar e berrar!
You can scream and you can shout
Agora é tarde demais.
It is too late now

(…)
Because you have not been payin′ attention
(…)
Payin′ attention, payin' attention
(…)
Payin′ attention
(…)
You have not been paying attention
(…)
Payin' attention, payin′ attention
(…)
Payin' attention

Prestando atenção
You have not been paying attention
Você não tem prestado atenção.
Payin′ attention, payin' attention
(…)
Payin' attention
(…)
You have not been paying attention
(…)
Payin′ attention, payin′ attention
(…)
Payin' attention, oh, oh

Prestando atenção
I try to sing along, but the music′s all wrong
(…)
'Cause I′m not, 'cause I′m not
(…)
I swat 'em like flies, but like flies the buggers keep coming back
(…)
And not, but I'm not
(…)
All hail to the thief, all hail to the thief
(…)
But I′m not, but I′m not
(…)
But I'm not, but I′m not

Você não tem prestado atenção.
Don't question my authority or put me in a box
(…)
′Cause I'm not, ′cause I'm not
(…)
Oh, go and tell the king that the sky is falling in
(…)
But it's not, but it′s not
(…)
But it′s not, maybe not
(…)
Maybe not

Prestando atenção
(…)
Você não tem prestado atenção.
(…)

Tento cantar junto, mas a música está toda errada.
(…)
Porque eu não sou, porque eu não sou
(…)
Eu os esmago como moscas, mas, como moscas, os desgraçados continuam voltando.
(…)
E não, mas eu não sou
(…)
Salve o ladrão, salve o ladrão!
(…)
Mas eu não sou, mas eu não sou
(…)
Mas eu não sou, mas eu não sou
(…)

Não questione minha autoridade nem me limite.
(…)
Porque eu não sou, porque eu não sou
(…)
Vá e diga ao rei que o céu está caindo.
(…)
Mas não é, mas não é.
(…)
Mas talvez não seja.
(…)
Talvez não.
(…)