Buss It Down. traducción al Francés

Alors je danse sur le sol de la cuisine
So I′m dancing on the kitchen floor
J'ai attrapé une ambiance et une chanson pour pleurnicher
I caught a vibe to and a song to whine to
J'ai dit: "Je pleurnicherai ma taille pour toujours
I said, "I'll whine my waist for evermore
Jusqu'à ce que je te trouve, jusqu'à ce que je te trouve
Until I find you, until I find you

Je vais le faire descendre, je vais le faire (elle va le faire)
I′m gon' buss it down, I'm gon′ buss it (she gon′ buss it)
Je vais tic-tac dessus comme une horloge, je vais le toucher
I'm gon′ tic-tock on it like a clock, I'm gon′ touch it
Oh, je vais le sauvegarder et le décomposer et il va adorer ça (il va adorer)
Oh, I'm gon′ back it up and break it down and he's gon' love it (he′s gon′ love it)
Je vais le faire descendre, le faire descendre
I'm gon′ buss it down, buss it down

J'essaie juste d'établir des priorités
I'm just tryin′ to prioritize
Pour qui je bosse, pour qui je prends mon temps
Who I grind for, who I take my time for
J'ai l'esprit sur mon argent, j'ai mes filles à mes côtés
I got my mind on my money, got my girls by my side
Jusqu'à ce que je trouve plus, quelque chose pour lequel je roulerai
Until I find more, something I'll ride for

Je vais le faire descendre, je vais le faire (elle va le faire)
I′m gon' buss it down, I'm gon′ buss it (she gon′ buss it)
Je vais tic-tac dessus comme une horloge, je vais le toucher
I'm gon′ tic-tock on it like a clock, I'm gon′ touch it
Oh, je vais le sauvegarder et le décomposer et il va adorer (il va adorer)
Oh, I'm gon′ back it up and break it down and he's gonna love it (he's gonna love it)
(Mmh) Je vais le faire descendre, oh, oh
(Mmh) I′m gon′ buss it down, oh, oh

(Bus it down, back it up) Je vais le bus, elle va le bus
(Buss it down, back it up) I'm gon′ buss it down, she gon' buss it down
(Reculez-le comme un camion) il va le faire descendre, ils vont le faire descendre
(Back it up like a truck) he gon′ buss it down, they gon' buss it down
(Ralentissez, accélérez) secouez-le jusqu'à ce que mon océan le noie, secouez-le jusqu'à ce que votre océan le noie
(Slow it down, speed it up) shake it ′til my ocean drown it, shake it 'til your ocean drown it
(Secouez-le jusqu'à ce que votre océan se noie) jusqu'à ce que je décide de m'installer
(Shake it 'til your ocean drown) until I decide that I′m settling down
Oh, mieux vaut croire que je suis prêt maintenant
Oh, best believe I′m ready now

Je vais, euh, hmm, eeh
I'm gon′, uh, hmm, eeh
Et puis, je vais uh-uh-uh
And then, I'm gonna uh-uh-uh
Je vais, euh (ils vont le faire descendre)
I′ma, uh (they gon' buss it down)

Je vais le faire descendre, je vais le faire (elle va le faire)
I′m gon' buss it down, I'm gon′ buss it (she gon′ buss it)
Je vais tic-tac dessus comme une horloge, je vais le toucher
I'm gon′ tic-tock on it like a clock, I'm gon′ touch it
Oh, je vais le sauvegarder et le décomposer
Oh, I'm gon′ back it up and break it down
Et il va adorer (il va adorer), ouais, ouais
And he's gonna love it (he's gon′ love it), yeah, aye

(Ils vont le faire descendre)
(They gon′ buss it down)