Traducir a
Ele sempre foi o Papai Noel para eles
He was always Santa Claus to them
Todo ano ele aparecia magicamente aqui em nossa toca
Every year he′d magically appear here in our den
Eles riam, provocavam e diziam que você se parece muito com o papai
They would laugh and tease and say you look a lot like dad
Ele apenas sorria e perguntava: "Você se comportou bem ou mal?"
He'd just smile and ask, "Have you been good or bad?"
Ah, mas a vida nem sempre é como um feriado
Oh, but life ain′t always like a holiday
Algumas coisas mudam e às vezes as pessoas seguem caminhos separados
Some things change and sometimes people go their separate ways
Ele ligou e disse que gostaria de estar aqui para cuidar das crianças.
He just called and said he'd like to be here for the kids
Deseje-lhes Feliz Natal quando eles abrirem seus presentes
Wish them Merry Christmas when they open up their gifts
E mesmo que seja difícil para mim
And even though it might be hard on me
Como eu poderia decepcioná-los?
How could I let them down?
Então o Papai Noel está voltando para a cidade
So Santa Claus is coming back to town
Aqui é véspera de Natal
Here it is Christmas Eve
As crianças estão dormindo
The kids are sleeping
Luzes piscando nas árvores
Lights flashing in the trees
Ah, eu continuo pensando
Oh I keep thinking
Amanhã eu o verei
Tomorrow I'll see him
Amanhã eu o verei
Tomorrow I′ll see him
Acho que devo tentar ir para a cama
I guess I ought to try to go to bed
Não posso mais ensaiar o amanhã na minha cabeça
I can′t rehearse tomorrow any longer in my head
Ele entrará tão indiferente como se nunca tivesse ido
He'll walk in so nonchalant as if he′d never gone
E eles ficarão felizes em vê-lo
And they'll be glad to see him
Eu mal vou aguentar
I′ll be barely hanging on
E assim ele irá e virará meu mundo de cabeça para baixo
And just like that he'll go and turn my whole world upside down
Porque o Papai Noel está voltando para a cidade
Because Santa Claus is coming back to town
Não, nunca é realmente fácil quando chega esta época do ano
No, it′s never really easy when this time of year rolls around
Porque o Papai Noel está voltando para a cidade
Because Santa Claus is coming back to town
Ver letras en otros idiomas
