You’re Gonna Be traducción al Español

Reba McEntire

Traducir a

Seis libras y nueve onzas
Six pounds and nine ounces
Mirando hacia mí
Looking up at me
Como si tuviera todas las respuestas
Like I have all the answers
Espero tener las que tú necesites
I hope I have the ones you need
Nunca he hecho esto
I′ve never really done this
Ahora se el temor que causa
Now I know what scared is

Algunas veces te protegeré de todo lo malo
Sometimes I'll protect you from everything that′s wrong
Otras veces te dejaré resolverlo por tu cuenta
Other times I'll let you just find out on your own
Pero eso será cuando crecerás
But that's when you′ll be growing
Y todo el tiempo estaré sabiendo
And the whole time I′ll be knowing

Que vas a volar
You're gonna fly
Con cada sueño que persigas
With every dream you chase
Vas a llorar
You′re gonna cry
Pero eso está bien
But know that that's okay
Algunas veces la vida no es justa
Sometimes life′s not fair
Pero si te quedas ahí
But if you hang in there

Vas a ver
You're gonna see
Que algunas veces lo malo es bueno
That sometimes bad is good
Sólo tenemos que creer
We just have to believe
Que las cosas pasarán como deberían
Things work out like they should
La vida no tiene garantías
Life has no guarantees
Pero siempre serás amado por mí
But always loved by me
Tú serás
You′re gonna be

Temo que sufrirás
I'm afraid you'll have to suffer
Por mis errores
Through some of my mistakes
El señor sabe que trataré
Lord knows I′ll be trying
de darte lo que tome
Oh, to give you what it takes
Lo lo que tome para que conozcas la diferencia
What it takes to know the difference
Entre pasar y vivir
Between getting by and living

Porque todo lo que valga la pena
′Cause anything worth doing
Siempre valdrá la pena
Is worth doing all the way
Sólo aprende que tienes que vivir
Just know you'll have to live with
con todas las decisiones que tomes
All the choices that you make
Así que asegúrate de siempre dar
So make sure that you′re always giving
Más de lo que tomes
Way more than you're taking

Que vas a volar
You′re gonna fly
Con cada sueño que persigas
With every dream you chase
Vas a llorar
You're gonna cry
Pero eso está bien
But know that that′s okay
Algunas veces la vida no es justa
Sometimes life's not fair
Pero si sólo te quedas allí
But if you just hang in there

Vas a ver
You're gonna see
Que algunas veces lo malo es bueno
That sometimes bad is good
Sólo tenemos que creer
We just have to believe
Que las cosas pasarán como deberían
Things work out like they should
La vida no tiene garantías
Life has no guarantees
Pero siempre serás amado por mí
But always loved by me
Tú serás
You′re gonna be

El todo de alguien
Someone′s everything
Vas a ver
You're gonna see
Justo como lo eres para mí
Just what you are to me

Vas a volar (volar)
You′re gonna fly (fly)
Con cada sueño que persigas
With every dream you chase
Sólo tenemos que creer
We just have to believe
Que las cosas pasarán como deberían
Things work out like they should
La vida no tiene garantías
Life has no guarantees
Pero siempre serás amado por mí
But always loved by me
Tú serás
You're gonna be

Siempre amado
Always loved
Por mí
By me

Desarrollado por musixmatch