Traducir a
À l'époque, on ne nous autorisait même pas à entrer dans le magasin.
Et s'ils vous attrapaient, vous aviez de gros problèmes.
J'avais l'air sombre et froid pour paraître un peu plus vieux.
Devant le club de jazz de l'Augsburger Straße, au coin de la Nürnberger Straße
Je traînais dans ma parka américaine devant la sortie de secours.
Parfois, quelqu'un sortait et laissait la porte ouverte un petit moment.
Et avec la fumée chaude, qui dérivait, humide et épaisse, dans l'air libre.
Des bribes de musique parvenaient et je restais là, comme frappé par la foudre.
Je venais presque tous les soirs et j'écoutais derrière la porte en fer.
Une serveuse est venue nous voir et nous a dit : « Eh bien, ma petite, cela vous conviendrait parfaitement ! »
Et j'ai échangé ma collection de timbres avec elle.
Elle m'a permis d'écouter depuis l'armoire pour ça.
Ils étaient là, en train de jouer : Bob Whitlock, à la basse, extatique et perdu dans son propre monde.
Le saxophoniste Gerry Mulligan, autour duquel tout tournait
« The Clockwork » de Chico Hamilton, et cette chanson résonne encore dans mes oreilles aujourd'hui.
Dieu lui-même : Monsieur Chet Baker, trompette !
Et lorsqu'il jouait, c'était comme si le monde autour de lui s'enfonçait dans le vide.
Tournant son regard vers l'intérieur, il laissa les mélodies émerger.
Dans un son clair, léger et cristallin
J'ai retenu mon souffle, ne voulant pas manquer un seul son.
Et il continuait à jouer brillamment même après être devenu toxicomane.
Sevrage, rechute, sevrage, sa vie a complètement dérapé.
Et il a joué comme un ange alors qu'il traversait l'enfer.
Et ils lui ont cassé toutes les dents lors d'une bagarre.
Les soirs comme celui-ci, où je le cherche dans de vieux disques
Une autre photo souhaite-t-elle être éblouie par la couverture brillante ?
L'image du condamné, avec le linge blanc autour du cou
L'instrument argenté et étincelant dans des mains osseuses
Puis c'est comme s'il l'appliquait avec des lèvres fines et pâles.
Comme un blues, legato, qui passait, léger comme une plume.
Un homme est mort dans une rue d'Amsterdam à 3h10 du matin.
Le Parrain en personne, Monsieur Chet Baker, Trompette
Ver letras en otros idiomas
