Die Mauern meiner Zeit traducción al Francés

Reinhard Mey

Traducir a

Les souvenirs s'estompent
Et la gloire du jour s'estompe.
Les traces que nous laissons aujourd'hui
Ils seront époustouflés demain.
Mais au fond de nous réside le désir.
Il reste quelque chose de nous
Une empreinte de pas sur le rivage
Avant que le courant ne nous emporte plus loin

Un simple graffiti qui tranche avec le mur gris.
Comme un cri qui veut dire
Regardez, j'ai vécu !
Alors je vais prendre le courage qui me reste.
Et dans l'obscurité
Suis-je en train de taguer le mot « espoir » sur les murs de mon époque ?

Les cœurs sont fermés
Leurs regards étaient vides et froids.
La fraternité capitule
Contre la discorde et la violence
Et il y a tant de difficultés et d'inquiétudes.
Juste à notre porte
Et quand nous voyons un enfant sourire
Dix personnes pleurent pour ça

Le ciel s'est détourné
La confiance s'amenuise.
Parfois, j'ai l'impression que tout le fardeau repose sur mes épaules.
Mais du plus profond de mon impuissance
Et de ma tristesse
Suis-je en train de taguer le mot « espoir » sur les murs de mon époque ?

La folie règne autour de nous.
Et autour de nous, la marée monte.
Le monde s'effondre
Et je parle toujours de courage.
Nous errons dans l'obscurité
Et pourtant, il y a une lumière.
Un reflet de l'humanité
Je ne le sous-estime pas.

Et quand les mauvaises herbes se balancent effrontément au vent sur ma pierre
Les mots « À jamais inoubliables » sont recouverts par la végétation.
Restez entre les slogans de haine et d'amertume
Peut-être aussi le mot « espoir » sur les murs de cette époque.
Restez entre les slogans de haine et d'amertume
Peut-être aussi le mot « espoir » sur les murs de cette époque.

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch