Traducir a
Une cruche en pierre
Ein Krug aus Stein
Des miettes de pain sur votre siège
Brotkrumen auf deinem Platz
Vin renversé
Verschütteter Wein
Un verre à moitié plein
Ein halbvolles Glas
Une paire de chaussures devant le lit
Ein Paar Schuh′ vor dem Bett
Un mouchoir par terre
Am Boden ein Taschentuch
Jaune-violet, un livre bien usé
Gelb-violett, ein zerlesenes Buch
Ce livre est une brochure ferroviaire.
Bei dem Buch ein Bahnprospekt
Tu ne l'avais pas mis dans ta poche.
Den hattest du nicht eingesteckt
Hmm, hmm, hmm, hmm
Hımmm,hımmm,hımmm,hımmm
Vous êtes probablement déjà en train de le chercher.
Du suchst sicher schon danach
Je te l'enverrai demain.
Ich schicke ihn dir morgen nach
Hmm, hmm, hmm, hmm
Hımmm,hımmm,hımmm,hımmm
Espérons qu'il restait encore assez de temps.
Hoffentlich war noch genug Zeit
Avant votre train de correspondance
Vor deinem Anschlusszug
Pour aller rapidement au kiosque
Um rasch zum Kiosk zu geh'n
Je cherche des livres de voyage.
Nach Reiselektüre zu seh′n
Tu vas me manquer longtemps
Es wird eine lange Zeit ohne dich
Tu vas me manquer longtemps
Es wird eine lange Zeit ohne dich
Une cruche en pierre
Ein Krug aus Stein
Des miettes de pain sur votre siège
Brotkrumen auf deinem Platz
Vin renversé
Verschütteter Wein
Un verre à moitié plein
Ein halbvolles Glas
Une paire de chaussures devant le lit
Ein Paar Schuh' vor dem Bett
Un mouchoir par terre
Am Boden ein Taschentuch
Jaune-violet, un livre bien usé
Gelb-violett, ein zerlesenes Buch
Où se trouve votre train actuellement ?
Wo mag wohl dein Zug jetzt sein?
Je me sens bizarre d'être seul.
Ich komm mir seltsam vor allein
Hmm, hmm, hmm, hmm
Hımmm,hımmm,hımmm,hımmm
Il se fait tard, je vais acheter du pain.
Es wird spät, ich kauf noch Brot
Et du beurre, pour le souper.
Und Butter ein, zum Abendbrot
Hmm, hmm, hmm, hmm
Hımmm,hımmm,hımmm,hımmm
C'est trop loin pour moi d'aller au marché.
Bis zum Markt ist's mir zu weit
Cela peut attendre demain.
Das hat noch bis morgen Zeit
Et pour moi seul sont
Und für mich alleine sind
Des boîtes de conserve sont encore dans le placard de la cuisine.
Büchsen noch im Küchenspind
Tu vas me manquer longtemps
Es wird eine lange Zeit ohne dich
Tu vas me manquer longtemps
Es wird eine lange Zeit ohne dich
Une cruche en pierre
Ein Krug aus Stein
Des miettes de pain sur votre siège
Brotkrumen auf deinem Platz
Vin renversé
Verschütteter Wein
Un verre à moitié plein
Ein halbvolles Glas
Une paire de chaussures devant le lit
Ein Paar Schuh′ vor dem Bett
Un mouchoir par terre
Am Boden ein Taschentuch
Jaune-violet, un livre bien usé
Gelb-violett, ein zerlesenes Buch
Une cruche en pierre
Ein Krug aus Stein
Des miettes de pain sur votre siège
Brotkrumen auf deinem Platz
Vin renversé
Verschütteter Wein
Un verre à moitié plein
Ein halbvolles Glas
Une paire de chaussures devant le lit
Ein Paar Schuh′ vor dem Bett
Un mouchoir par terre
Am Boden ein Taschentuch
Jaune-violet, un livre bien usé
Gelb-violett, ein zerlesenes Buch
Ver letras en otros idiomas
