Fünf Gartennelken traducción al Francés

Cinq œillets de jardin sont posés devant moi sur la table de ma chambre.
Elles sont posées dans un pot à brosses à dents, elles ne sont plus tout à fait aussi fraîches.
Un enfant me l'a amenée hier après le spectacle.
Je les ai gardés avec moi toute la nuit.

Ma chambre existe 420 fois dans l'hôtel.
Et ils sont tous aussi propres, aussi ennuyeux, aussi chauves.
Dans toutes ces photos, le tableau, la lampe, la table et le lit sont identiques.
Il n'y a qu'une seule chose qui diffère : la chambre 110.

Il y a un petit bouquet d'œillets dans un verre à brosse à dents.
Il en fait un petit coin de chez moi, loin de chez moi.
Elle brille à mes yeux sur la table minable sur laquelle elle repose.
Comme le sourire d'un ami, comme un parterre de fleurs entier

Je remercie l'enfant en quelques mots, et maintenant je ne sais plus où aller.
J'ai perdu l'adresse de l'expéditeur, je suis vraiment tête en l'air.
Aujourd'hui, je pars pour une autre ville, je prends mes affaires, je déménage.
Une valise, deux guitares et un bouquet de fleurs fanées

Aujourd'hui, je pars pour une autre ville, je prends mes affaires, je déménage.
Une valise, deux guitares et un bouquet de fleurs fanées