Traducir a
J'ai rabaissé ma vieille bagnole.
J'ai vissé le carburateur et scié l'échappement.
Et je me suis levé, j'ai marché, et j'ai conduit comme James Dean
Mais j'avais l'air moi-même, et je sentais l'essence.
Et elle avait le nez et la queue de cheval relevés en même temps.
Angélique et inaccessible, et pourtant j'ai osé.
Et j'ai emprunté sa rue une centaine de fois.
Ils n'ont que des idées farfelues en tête et un tigre dans leurs chars.
J'ai brûlé mon imagination et mes pneus
J'ai tenu bon plus longtemps, et j'ai tenu sa main.
Et j'ai dansé avec résolution, quand il le faut.
Jusqu'à la dernière danse pour un premier baiser
Et j'ai agi comme un idiot.
Terre sous le ciel, le monde à l'envers
Mais elle n'a même pas remarqué le tremblement de terre.
Avec cinq jupons, raides comme cinq planches
Et elle m'a appris à patienter, et elle m'a laissé tout mon temps.
Et j'ai pratiqué la patience et appris la tendresse.
Mais les sentiments appellent les sentiments, et un mot en entraîne un autre.
Et la banquette arrière de la Coccinelle était notre refuge.
Il n'y avait pas de lit à baldaquin comme dans le roman de Lore.
Mais nous n'avons jamais été aussi près de ce qu'on appelle le bonheur.
Ce ne fut plus jamais aussi honnête, plus jamais aussi total.
Innocente et sans défense, comme la première fois
Plus jamais aussi innocent, plus jamais aussi naïf
Et jamais, au moment où elle partait, la blessure ne fut aussi profonde.
Et j'étais hors de moi et gravement malade.
Mais j'ai appris à perdre et à marcher debout.
Aujourd'hui, je sais qu'elle y a joué un rôle.
Que je puisse aimer, souffrir et pardonner
Peut-être l'avez-vous compris lorsque vous avez réalisé
Toutes les grandes histoires d'amour n'ont pas forcément besoin d'une fin heureuse.
Aujourd'hui, je sais qu'elle y a joué un rôle.
Que je puisse aimer, souffrir et pardonner
Peut-être l'avez-vous compris lorsque vous avez réalisé
Toutes les grandes histoires d'amour n'ont pas forcément besoin d'une fin heureuse.
Ver letras en otros idiomas
