Kaspar traducción al Francés

Reinhard Mey

Traducir a

Ils ont dit qu'il venait de Nuremberg
Et il ne dirait pas un mot
Ils se tenaient autour de lui sur la place du marché
Et je l'ai regardé là

Certains murmuraient : C'est un animal
Les autres demandèrent : Que veut-il ici ?
Et qu'il s'en fiche complètement
Alors chasse-le
Alors chasse-le

Ses cheveux en mèches emmêlées
Sa démarche était voûtée
Sans aucun doute, ce fou
A été conçu par le diable

Le prêtre lui tendit une cruche
Rempli de lait, il tète d'un trait
Il ne boit pas dans les plats
La louve l'allaita
La louve l'allaita

Mon père, qui dans notre ville
Le maître d'école était
Je me suis approché de lui, malgré les gros mots
De la foule

Il lui parla très calmement, et
L'homme muet ouvrit la bouche
Et balbutiait les mots
"Kaspar chaud"
"Kaspar chaud"

Mon père l'a amené à la maison
"Kaspar chaud"
Ma mère a lavé ses vêtements
Et lui couper les cheveux

Mon père lui a appris à parler
Lire et écrire et il semblait
Il a absorbé ce qu'on lui a enseigné
Comme il était gourmand
Comme il était gourmand

L'école comprend actuellement également
Le champ d'Üttinger
Kaspar et moi, nous avons labouré ensemble
Bientôt tout fut ordonné

Nous avons nourri et pris soin de chaque graine
Récolté à l'automne
Maudit par le peuple
Aboyés par leurs chiens
Et aboyé par les chiens

Un jour d'hiver, la neige était fraîche
C'était en janvier
Ma mère nous a appelés
Venez à table, la nourriture est prête

Mon père a dit : L'appétit
J'ai attendu le pas de Kaspar
Mon père a demandé d'un ton grincheux
Où est Kaspar ?
Où est Kaspar ?

Nous l'avons cherché et nous l'avons trouvé
Sur le chemin près du champ
La neige fraîche soufflait sur lui
Son visage était défiguré

Les yeux grands ouverts de peur
Sa chemise était ensanglantée et déchirée
Ils l'avaient poignardé
Là, à Üttinger Feld
Là, à Üttinger Feld

Le commissaire de police de la ville
J'ai rempli un formulaire
Que Dieu l'accepte dans sa grâce
Dit le vicaire

Le Üttinger Feld est en friche depuis longtemps
Parfois seulement, les chiens aboient encore après moi.
Puis je disperse des fleurs sur le chemin
Pour Kaspar, pour Kaspar

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch