Laßt sie reisen traducción al Francés

Reinhard Mey

Traducir a

Quand je vois qui gouverne ce pays,
Opposez-vous et formez une coalition, quiconque est ici si corrompu et intrigant,
Je suis toujours choqué et fasciné à nouveau,
Que malgré tant de politiciens, tant de choses fonctionnent encore,
Que le chaos n'est pas encore là, et que nous ne sommes pas en train de sombrer,
Mais maintenant, j'ai enfin une explication au phénomène :

Geißler est à une réunion de famille au parc Kruger,
Scheel obtient rapidement quelques points supplémentaires pour la fête au Tessin.
Möllemann s'envole pour l'Alaska, où le comité se réunit,
Albrecht doit se rendre en Hinterösterreich pour chasser les diplomates.
Ehmke a réveillé l'esprit communautaire endormi à Rome,
Et Schwarz-Schilling a un projet pilote de câble au Groenland.

Quand je pense aux bombes et aux roquettes que nous avons,
Cela me rend malade et j'ai peur que cela nous explose au visage.
Cela ne vient-il jamais à l'esprit de ceux qui apportent ce genre de choses ici ?
Je ne pense pas, ils continuent juste à sourire pour eux-mêmes.
Enfin, je sais pourquoi ils sont si négligents, eh bien, oui :
Quand les choses commenceront à bouger ici, aucun d'entre eux ne sera là.

Wörner s'est précipité en Suisse pour des entretiens intimes,
Pendant que Zimmermann est en congé d'études en Nouvelle-Zélande.
Vogel I explique le déficit budgétaire à Washington,
Vogel II distribue un prêt d'un milliard de dollars à Moscou.
Strauss reçoit actuellement une commande en Afrique du Sud,
Kohl est le patron d'une tombola à Genève.

Qu'ils soient noirs, jaunes, verts ou rouges : ils sont tout aussi incolores et tout aussi fades.
Quand ils sont partis, on ne remarque même pas leur absence.
La morale de l'histoire : laissez-les voyager, car à la maison
N'évitez aucun scandale, ne manquez aucun incident.
Qu'ils voyagent, qu'ils s'amusent à nos frais,
Avec plaisir, à condition qu'ils ne cherchent pas à gouverner.
Stoltenberg assiste à la conférence sur l'austérité à Tokyo,
Börner et les Verts sont en voyage scolaire à Pirmasens.
Brandt examine sans pitié le socialisme sur la Côte d'Azur,
Fischer ne voyage pas, mais il tourne.
Glotz s'adresse à La Paz à l'Association allemande des éleveurs de lapins,
Et Genscher inaugure une station d'épuration à Gran Canaria.

Pendant ce temps, un Bi-Ba-Bozemann se promène dans notre pays.

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch