Nein, ich laß Dich nicht allein traducción al Francés

Reinhard Mey

Traducir a

Non, je ne te laisserai pas seul.
Je suis juste assis là.
Je resterai ici avec toi.
Tant que ça te plaît
J'ai tout mon temps.
Je n'ai pas besoin d'être à l'heure quelque part.
Je ne te laisserai pas seul

Nous passons un excellent moment, comme avant.
Lennie et George, vous savez ce qui se passe.
« Des souris et des hommes ! » Et je vais
Commandons quelque chose au pizzaïolo, et ton Bordeaux des années 90.
Nous nous le devons à nous-mêmes de toute façon !
« Et nous vivons des richesses de la terre »
Je ressors les vieux disques, les beaux vinyles noirs.
Plein de griffures et de sensations
Alors, Chet Baker ou Haydn ?
Et si vous voulez, je peux vous lire des extraits de vos livres préférés. Quoi ?
« Les Voix » ou « La Contrebasse »
« Ouf » ou « Le Vent dans les Saules » ?

Non, je ne te laisserai pas seul.
Je suis juste assis là.
Je resterai ici avec toi.
Tant que ça te plaît
J'ai tout mon temps.
Je n'ai pas besoin d'être à l'heure quelque part.
Je ne te laisserai pas seul

Je suis en train de ressortir les albums photos. Tiens, regarde, ça date d'il y a douze ans.
Nous sommes ensuite allés en voiture à Saint-Jean.
Et il a également visité Lourdes
Et cela vient de la source même de ce battage médiatique qui vous prive de toute confiance.
Aviez-vous quelque chose pour Hans, qui y croit ?
J'ai emporté une bonbonne avec moi
Et lorsque la voiture a perdu du liquide de refroidissement peu avant Vic-Fézensac
Avez-vous tenu ce bidon ?
Pour le dévisser avec respect
Vous avez ensuite rempli le radiateur ; je n'en croyais pas mes yeux.
Mais depuis, le radiateur a été scellé !
Tu n'es pas censé croire aux miracles ?!

Non, je ne te laisserai pas seul.
Je suis juste assis là.
Je resterai ici avec toi.
Tant que ça te plaît
J'ai tout mon temps.
Je n'ai pas besoin d'être à l'heure quelque part.
Je ne te laisserai pas seul

Je l'ai toujours, le vieux bus, les cassettes, la boîte à gants est pleine !
Viens si tu veux, je suis bien réveillé.
Nous roulons toute la nuit jusqu'au matin.
Jusqu'à l'île, jusqu'à la mer, nous avons tout notre temps.
Jusqu'à cinq heures. Avant le premier train de voitures
Je vais nous prendre un café à deux.
Nous avions le grand parking situé au-dessus de la falaise rien que pour nous toute la journée.
Il n'y a personne aux alentours pour le moment.
Plus aucun inconnu ne vous rencontrera
Dehors, par la fenêtre, la mer se déchaîne, la tempête secoue notre chariot.
Il fait chaud ici
Et la pluie tambourine sur le toit.

Non, je ne te laisserai pas seul.
Je suis juste assis là.
Je resterai ici avec toi.
Tant que ça te plaît
J'ai tout mon temps.
Je n'ai pas besoin d'être à l'heure quelque part.
Je ne te laisserai pas seul

Peut-être que mes paroles vous agacent et que je ne fais que divaguer.
Dites-moi simplement si je dois me taire.
Et je suis champion du monde du silence.
Je te le jure, si tu as besoin de quoi que ce soit, si c'est vraiment trop difficile pour toi...
Je me procurerai les meilleurs produits au monde.
Il vous suffit de me le montrer.
Et lorsque vous êtes libre et sans peur, tout près du terme du chemin
Ton cœur est devenu très léger
Puis partez sans vous retourner.
Avant que mon fardeau ne t'écrase, avant que mon poids ne te retienne encore
Si tu le veux, si ça te plaît
Si je te laisse partir, je te laisse t'en aller.

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch