Traducir a
Comme un cavalier entraîné de la vieille école.
J'accompagne ma femme du grand magasin de temps en temps,
Et je n'esquiverai pas des missions aussi délicates.
Comme fouiller dans différentes collections de lingerie.
Je la suis discrètement à travers culottes et corsages,
Et je vais rougir, confondre et t'arracher les yeux.
Dans le rayon lingerie, on se sent anxieux,
Tu n'es toujours pas vraiment accepté en tant qu'homme.
Bien sûr, je suis éclairé et très émancipé,
Et pourtant, en tant qu'homme, tu te sens un peu déplacé.
Et aussi cette fois-ci, l'achat de lingerie pour dames se fait
Pour moi, en tant que disciple de la plus pure Spiestrutenlauf.
Entre les porte-hanches, les corsages et les collants
Sur de longues jambes en plexiglas dans des poses étranges,
Entre les corsets de support sur les coques en plastique sans tête,
Sloggys et French Knickers sur des moignons de corps étalés,
Passé l'abdomen avec la cuisse coupée,
Qui porte un string, non, plutôt un lacet de chaussure,
Jusqu'au torse couché, qui, couvert de paillettes,
Le royaume des cieux s'étend vers le spectateur.
Et je ressens de l'horreur et de la compassion en même temps :
Ça doit être un terrible pincement, tout est tendre et doux !
Et ne me dites pas que ces petites soucoupes
Cordes pas très puissantes dans le maquis de Porille !
Et les mousquetons et les crochets qu'aucun corps ne manque,
Creusez de profondes entailles dans les bijoux de famille !
Et je me dis : Comme c'est lâche, aéré, libre et lâche.
C'est mon pôle Sud dans mon pantalon à fines rayures !
Et le genre de torture que vous, les femmes, vous vous laissez asservir,
Ce n'est pas parce qu'il convient à un créateur de mode à l'étroit !
Pendant que je médite encore sur le sort des femmes,
Si le mien disparaît soudainement, je me retrouve seul dans le service lingerie.
Maintenant je suis complètement perdu, je commence à trembler nerveusement
Mon regard se déplace autour de moi, mais où dois-je regarder maintenant ?
Est-ce que je regarde le sol, le plafond avec une expression innocente ?
Ou du coin de l'œil vers le vestiaire ?
Dois-je regarder les seins ou le gousset ?
Peu importe où j'irai, ils me prendront pour un voyeur !
Et je sens que le mal me regarde ennuyer dans le dos
"Que fait ce vieux mec excité en lingerie ?!"
Je panique et je me fraie un chemin à travers les pompes,
Cache-moi derrière des chemises de nuit, mets-moi dans des bretelles,
À la recherche de soutien dans des soutiens-gorge qui semblent déjà vides comme pleins
Je trébuche - la situation devient complètement incontrôlable
Un talon pointu me donne un coup de pied traître
Et un parapluie s'abat sur moi : Hé, espèce de branleur, va te faire foutre !
Alors avant de me laisser lyncher par les Furies
Je m'enfuis les mains levées vers la femme derrière la caisse !
Je lui explique mon cas, elle sourit maternellement
Il chuchote quelque chose au téléphone, et peu de temps après, j'entends
"Le petit Reinhard aux cheveux gris s'est fait un nom.
Le département des sous-vêtements féminins a été trouvé. Il a environ 60 ans.
et j'aimerais maintenant passer à la caisse dans Ladies-World depuis le paradis de la lingerie.
"et nous serons arrêtés par la police !"
Ver letras en otros idiomas
