Traducir a
La brume matinale flotte en fins voiles sous l'éclat des phares.
Qui se fragmente en gouttelettes projetées comme dans les yeux d'un chat
Le givre recouvre l'herbe au bord de la route ; la nuit fut froide.
Traces de pneus des champs, motifs de sable sur l'asphalte
Et dans la brise matinale, l'intuition qu'un feu de moisson couve.
Je n'ai plus besoin de rien, il ne me manque plus rien.
Paradis!
C'est le paradis !
Je n'ai pas besoin d'aller plus loin.
Je l'ai vu de mes propres yeux.
Le panneau d'affichage de la ville indique :
C'est le paradis !
Les vieilles maisons émergent du crépuscule, voûtées et grises.
Ce qui m'a poussé à partir d'ici, je ne sais pas exactement.
Était-ce du chagrin ou de la douleur, un échec m'a-t-il offensé ?
La sécurité et la facilité de gestion m'ont-elles donné un sentiment d'enfermement ?
On dit qu'on peut toujours trouver mieux que la mort !
Et peut-être que l'herbe était vraiment plus verte dans la vallée voisine ?
Paradis!
C'est le paradis !
Je n'ai pas besoin d'aller plus loin.
Je l'ai vu de mes propres yeux.
Le panneau de la ville indique
C'est le paradis !
Toits de tuiles décolorés, fenêtres usées et abîmées par les intempéries
Un frisson me parcourt l'échine, et en même temps cette sensation de bonheur qui me réchauffe.
C’est seulement pour découvrir cela, je le sais aujourd’hui, que j’ai entrepris ce voyage.
Un profond et sombre désir m'a finalement conduit à mon but.
J'ai dû contourner le cap Horn et traverser mes déserts.
J'ai parcouru un long chemin pour enfin rentrer chez moi !
Paradis!
C'est le paradis !
Je n'ai pas besoin d'aller plus loin.
Je l'ai vu de mes propres yeux.
Le panneau de la ville indique
C'est le paradis !
Ver letras en otros idiomas
