Traducir a
Quand tu es avec moi, tout va bien.
Tout devient facile, plus rien ne fait mal.
Tu effaces ce qui me troublait.
Avec un rire, un mot
D'accord, d'accord
Pose ma main sur la tienne, un petit geste appelle
J'ai laissé aller mes doutes et mes peurs.
C’est cette compréhension tacite, cette réactivité mutuelle.
J'ai posé ma tête sur tes genoux
Il ne manque plus rien, absolument rien.
Il ne manque rien
Quand tu es avec moi
Si tu n'es qu'avec moi
Quand tu es avec moi, tout est facile.
Plus aucune contrariété, plus aucun ressentiment ne m'atteint
Ce qui paraissait autrefois si grandiose est désormais bien loin.
Menace, obscurité et proximité insoutenable
Et lourd, et lourd
Si je sors de cette période difficile avec une confiance profonde
Tomber amoureux peut
Inconscients, sans s'inquiéter, pris au piège et sains et saufs.
Alors je suis entier et invulnérable.
Plus rien n'a d'importance, absolument plus rien n'a d'importance, parce que
Plus rien n'a d'importance
Quand tu es avec moi
Si tu n'es qu'avec moi
N'avons-nous pas tout partagé ?
Joie, déception, bonheur et douleur
L'ivresse, l'exubérance, la luxure
Et une blessure qui ne guérit pas.
Et quoi qu'il arrive
J'accepterai n'importe quoi avec toi.
Et quand le temps passe vite
L'amour ne finit jamais
Quand tu es avec moi, tout ira bien.
Tout devient facile, plus rien ne fait mal.
Tu effaces ce qui me troublait.
D'un regard, d'un mot
Je chante, je chante
Tout cela était vrai, tout cela était clair, que
Tout est bien comme ça.
Quand tu es avec moi
Si tu n'es qu'avec moi
Ver letras en otros idiomas
