Wenn schon Musik traducción al Francés

Le soir suivant le jour du mariage, un dernier verre de Grüner Veltliner
Nous sommes presque seuls tous les deux dans cet hôtel romantique.
Seul un pianiste de génie peut jouer Bessame Mucho pour nous.
Il improvise, tantôt fort, tantôt doucement, tantôt lentement, tantôt rapidement.

Elle pose sa main sur la mienne et me regarde droit dans les yeux.
Son regard pénètre avec une force suppliante jusqu'au plus profond de mon âme.
Et il affirme que ce vacarme est tout simplement insupportable.
S'il doit s'agir de musique, alors il doit s'agir d'un guitariste.

Une des mélodies se tisse, sur laquelle mon âme flotte.
Les notes riment dans le ciel, où mon cœur s'enchevêtre.
Quand ses doigts glissent sur l'ébène et mènent aux sons magiques
Cela me fait pleurer à chaudes larmes.
Dont la main caresse doucement et légèrement les anneaux d'or
Celle qui éveille toute la tendresse de six cordes

Que personne ne sonne de la trompette, que personne ne siffle, que personne ne tue cette magie
Que personne ne klaxonne, que personne ne rugisse et que personne ne perturbe le grincement de la réglisse.
Pas de hautboïste, pas de bassoniste, pas de violoniste, pas
S'il doit s'agir de musique, alors il doit s'agir d'un guitariste.
S'il doit s'agir de musique, alors il doit s'agir d'un guitariste.

Que ce soit la salle philharmonique ou la zone piétonne
Que ce soit dans le métro ou sur le balcon d'à côté
Dans le lit à baldaquin, en repassant, en voiture, dans votre album

J'adore les glissandi, les ritardandi, j'adore le filigrane
Et quand un jour j'entreprendrai mon dernier voyage
Alors n'invitez pas une équipe de farceurs professionnels.
Et que nul orgue n'ose klaxonner le Largo pour moi.
S'il doit s'agir de musique, alors il doit s'agir d'un guitariste.

Celui qui connaît le timing parfait
Le ton avec un talent certain
Ni trop tôt ni trop tard, un bref son de sonnerie
En bref, un poète
Qui m'accompagne avec un toucher expert
Celui qui, avec génie et habileté, au plus beau moment
Au bon moment, sur le bon arpège et l'accord complet
Comme un ciel étoilé qui se déploie devant moi

Aucun trombone ne peut gâcher ma bonne humeur.
Ne m'imposez pas un requiem.
Aucun d'eux n'a vu sa basse coupée en deux.
Personne qui fait beaucoup de bruit
Aucun d'eux ne jouait du violon, ne chantait de yodel ni ne jouait un air.
S'il vous plaît non
S'il doit s'agir de musique, alors il doit s'agir d'un guitariste.
S'il doit s'agir de musique, alors il doit s'agir d'un guitariste.
S'il doit s'agir de musique, alors il doit s'agir d'un guitariste.
S'il doit s'agir de musique, alors il doit s'agir d'un guitariste.