Near Wild Heaven traducción al Español

R.E.M.

Traducir a

Cada vez que nos abrazamos
Whenever we hold each other
Nos abrazamos el uno al otro
We hold each other
Hay un sentimiento que se ha ido
There′s a feeling that's gone
Algo ha ido mal
Something has gone wrong

Y no se cuanto más pueda soportarlo
And I don′t know how much longer I can take it
Casa hecha de corazón, rómpela
House made of heart, break it
Toma mi corazón en tus manos y sacudelo
Take my head in your hands and shake it
En este cercano cielo salvaje
In this near wild heaven
No suficientemente cerca
Not near enough

(Dentro, viviendo dentro, viviendo dentro)
(Inside, living inside, living inside)
Cerca del salvaje cielo
Near wild heaven
(Viviendo dentro, viviendo dentro, viviendo dentro)
(Living inside, living inside, living inside)
Cerca del salvaje cielo
Near wild heaven

Lo que sea tómalo yo lo doy
Whatever it takes, I'm giving
Es solo un regalo que me dan
It's just a gift I′m given
Intenta vivir dentro
Try to live inside
Tratando de moverme dentro
Trying to move inside

Y siempre pensé que me haría más listo
And I always thought that it would make me smarter
Pero solo me hizo más duro
But it′s only made me harder
Mi corazón lanzado y bien abierto
My heart thrown open wide
En este cercano cielo salvaje
In this near wild heaven
No suficientemente cerca
Not near enough

(Dentro, viviendo dentro, viviendo dentro)
(Inside, living inside, living inside)
Cerca del salvaje cielo
Near wild heaven
(Viviendo dentro, viviendo dentro, viviendo dentro)
(Living inside, living inside, living inside)
Cerca del salvaje cielo
Near wild heaven
(Viviendo dentro, viviendo dentro, viviendo dentro)
(Living inside, living inside, living inside)
Cerca del salvaje cielo
Near wild heaven
(Viviendo dentro, viviendo dentro, viviendo dentro)
(Living inside, living inside, living inside)
Cerca del salvaje cielo
Near wild heaven

Estoy juntando mis manos
I'm holding my hands together
Juntando mis pies
Holding my feet together
Volviendo a recomponerme
Holding myself together
En este cercano cielo salvaje
In this near wild heaven
No suficientemente cerca
Not near enough

Cerca del salvaje cielo
Near wild heaven
Cerca del salvaje cielo
Near wild heaven

(Viviendo dentro, viviendo dentro, viviendo dentro)
(Living inside, living inside, living inside)
Cerca del salvaje cielo
Near wild heaven
(Viviendo dentro, viviendo dentro, viviendo dentro)
(Living inside, living inside, living inside)
Cerca del salvaje cielo
Near wild heaven
(Viviendo dentro, viviendo dentro, viviendo dentro)
(Living inside, living inside, living inside)
Cerca del salvaje cielo
Near wild heaven
(Viviendo dentro, viviendo dentro, viviendo dentro)
(Living inside, living inside, living inside)
Cerca del salvaje cielo
Near wild heaven

Desarrollado por musixmatch